Переклад тексту пісні I Love You Much Too Much - Helen Forrest

I Love You Much Too Much - Helen Forrest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love You Much Too Much, виконавця - Helen Forrest. Пісня з альбому The Voice Of The Name Bands/Crazy In Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

I Love You Much Too Much

(оригінал)
I love you much too much
I’ve known it from the start
But yet my love is such
I can’t control my heart
I love you much too much
I ask myself what for
Then, darling, when we touch
Mmmm, I love you more
Perhaps I hold your heart too tightly
But who am I to say
If I should hold it lightly
It might slip away
I love you much too much
You’ve never really known
I love you oh so much
I’m yours alone
Perhaps I hold your heart too tightly
But who am I to say
If I should hold it lightly
It might slip away
I love you much too much
You’ve never really known, oh no, oh no, you’ve never known
I love you much too much, too much, I’m yours alone
Alone
(переклад)
Я занадто сильно люблю тебе
Я знав це з самого початку
Але все ж моя любов така
Я не можу контролювати своє серце
Я занадто сильно люблю тебе
Я запитую себе, для чого
Тоді, любий, коли ми торкнемося
Мммм, я люблю тебе більше
Можливо, я надто міцно тримаю твоє серце
Але хто я такий, щоб говорити
Якщо я треба злегка потримати його
Це може вислизнути
Я занадто сильно люблю тебе
Ви ніколи не знали
Я кохаю тебе ох так сильно
Я тільки твоя
Можливо, я надто міцно тримаю твоє серце
Але хто я такий, щоб говорити
Якщо я треба злегка потримати його
Це може вислизнути
Я занадто сильно люблю тебе
Ви ніколи не знали, о ні, о ні, ви ніколи не знали
Я люблю тебе надто сильно, надто сильно, я тільки твоя
На самоті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mad About the Boy 2011
It's Been a Long, Long Time 2009
Changing Partners ft. Sy Oliver 1953
I Heard You Cried Last Night 2020
I Don't Want To Walk Without You 2009
They Say It's Wonderful ft. Ирвинг Берлин 2011
I Can't Love You Anymore 2020
I'm Always Chasing Rainbows ft. Фридерик Шопен 2020
Oh, What It Seemed To Be 2020
Long Ago ft. Dick Haymes 2012
Everybody Knew But Me - Original Mono ft. Helen Forrest 2006
I'm Beginning To See The Light ft. Helen Forrest 1993
Between the Devil and the Deep Blue Sea 2011
Oh! What It Seemed to Be ft. Helen Forrest 2016
I've Got a Crush On You ft. Джордж Гершвин 2011
I Can't Begin to Tell You 2009
Under a Blanket of Blue 2022
Don't Want To Walk Without You ft. Helen Forrest 2005
One (A Chorus Line) ft. Helen Forrest, Jimmy Dorsey, Bob Eberly 2007
Oh! What It Semed to Be ft. Helen Forrest 2013

Тексти пісень виконавця: Helen Forrest