Переклад тексту пісні Schwesterlein - Heimataerde

Schwesterlein (оригінал)

Er ist ein Schnitter und heißt Tod
Hat Gewalt vom großen Gott
Heut wetzt er das Messer
Es schneidet schon viel besser
Bald wird er drein schneiden
Wir müssen es nur leiden
Hüt dich schönes Schwesterlein
Was heut noch grün und frisch da steht
Wird morgen einfach abgemäht
Siehst du die Zeichen
Wir alle müssen weichen
Was unter seiner Sichel fällt
Ist manchmal deine ganze Welt
Oh Tod, komm her, ich fürcht dich nicht
Denn am Ende sehe ich ein Licht
Dort wartet schon mein Schwesterlein
Und wird nicht mehr alleine sein
Ich will es erwarten
Im himmlischen Garten
Freu dich kleines Schwesterlein
Freu dich schönes Schwesterlein

Schwesterlein (переклад)

Він женець, і його звуть Смерть
Має силу від великого бога
Сьогодні він точить ніж
Вже ріже набагато краще
Незабаром він врізається в нього
Ми просто повинні це потерпіти
Бережи прекрасну сестричку
Те, що ще сьогодні зелене і свіже
Тільки завтра буде скошено
Ви бачите знаки?
Ми всі повинні йти
Що потрапляє під його серп
Іноді це весь твій світ
О смерть, іди сюди, я тебе не боюся
Бо зрештою я бачу світло
Там уже чекає моя сестричка
І більше не буде сама
Я хочу цього очікувати
У райському саду
Радуйся сестричко
Радуйся прекрасна сестричко