Переклад тексту пісні Gibt es wirklich einen Gott? - Heimataerde

Gibt es wirklich einen Gott? (оригінал)

Wo ist der Mut in dem pochend Herz
In Vaters Haenden ruht der ganze Schmerz
Das ganze Leid mit all dieser Wut
Die Unschuld siecht im eigenem Blut
Gibt es wirklich einen Gott?
So im Himmel und auch auf Erd
Im Namen des Herrn
In seinem Wort das blutig Schwert
Im Namen des Herrn
Das ganze Leid und all der Mord
Im Namen des Herrn
Die Liebe starb an dunklem Ort
Im Namen des Herrn
Geschlachtet wurd des Glaubens Macht
verlor das Leben in dunkler Nacht
Wo ist die Kraft auf steinig Weg
Gebrochen Stolz doch sein Wille gescheh
Gibt es wirklich einen Gott?
So im Himmel und auch auf Erd
Im Namen des Herrn
In seinem Wort das blutig Schwert
Im Namen des Herrn
Das ganze Leid und all der Mord
Im Namen des Herrn
Die Liebe starb an dunklem Ort
Im Namen des Herrn
So im Himmel und auch auf Erd
Im Namen des Herrn
In seinem Wort das blutig Schwert
Im Namen des Herrn
Das ganze Leid und all der Mord
Im Namen des Herrn
Die Liebe starb an dunklem Ort
Im Namen des Herrn

(переклад)

Де мужність у серці, що б’ється
Весь біль лежить в руках батька
Всі страждання з усім цим гнівом
Невинність томиться у власній крові
Чи справді є бог?
Так і на небі, і на землі
В ім'я Господа
За його словом кривавий меч
В ім'я Господа
Всі страждання і всі вбивства
В ім'я Господа
Любов померла в темному місці
В ім'я Господа
Сила віри була вбита
втратив життя в темну ніч
Де сила на скелястому шляху
Зламана гордість, але буде зроблена його воля
Чи справді є бог?
Так і на небі, і на землі
В ім'я Господа
За його словом кривавий меч
В ім'я Господа
Всі страждання і всі вбивства
В ім'я Господа
Любов померла в темному місці
В ім'я Господа
Так і на небі, і на землі
В ім'я Господа
За його словом кривавий меч
В ім'я Господа
Всі страждання і всі вбивства
В ім'я Господа
Любов померла в темному місці
В ім'я Господа