Переклад тексту пісні Sie zerrt an mir - Heimataerde

Sie zerrt an mir (оригінал)

Gebrochen stolz der Vaeter Ehr
Die Venen voll mit Hass er fließt in das Herz
Erfuellter Schmerz
Ein Rinnsal erst der stetig wächst
Ersaeuft die Liebe welche lebte im hier
Sie zerrt an dir
Die Quell des Lebens schnell versiegt
Vertrocknet und verloren der Atem er weicht
Dem Himmelreich
Gebracht uns bei die Wund so tief
Die Sehnsucht reißt am Fleische wie hungrig Tier
Sie zerrt an dir
Die Sehnsucht nach Geborgenheit
In dieser dunklen kalten Zeit
Sie zerrt an mir
Ich glaube nicht dass sie nun geht
Oh Gott erhoere mein Gebet
Sie zerrt an mir
Die Einsamkeit sie schleicht sich ein
Das Gift der Schlange brennt wie Feuer im Blut
Geballte Wut
Der Schrei nach Leben er verstummt
Erstickt die Liebe die das leben verliert
Sie zerrt an dir
Hinabgeschaut auf schmutzig Erde
Der dunkle Engel nimmt sich ihrer nun an
Es ist getan
Gebracht uns bei die Wund so tief
Die Sehnsucht reißt am Fleische wie hungrig Tier
Sie zerrt an dir
Die Sehnsucht nach Geborgenheit
In dieser dunklen kalten Zeit
Sie zerrt an mir
Ich glaube nicht dass sie nun geht
Oh Gott erhoere mein Gebet
Sie zerrt an mir

Sie zerrt an mir (переклад)

Розбита гордість за честь батьків
Вени, повні ненависті, вливаються в серце
Виконаний біль
Струйка, яка неухильно зростає
Тоне любов, яка тут жила
Вона тягне вас
Фонтан життя швидко висох
Засохлий і втрачений подих пом'якшує
Царство небесне
Поранив нас так глибоко
Туга рве плоть, як голодна тварина
Вона тягне вас
Прагнення до безпеки
У цей темний холодний час
Вона тягне мене
Я не думаю, що вона зараз піде
О Боже, почуй мою молитву
Вона тягне мене
Закрадається самотність
Отрута змії горить, як вогонь у крові
концентрований гнів
Затихає крик життя
Задушіть любов, яка втрачає життя
Вона тягне вас
Подивився на брудну землю
Темний ангел тепер піклується про неї
Це робиться
Поранив нас так глибоко
Туга рве плоть, як голодна тварина
Вона тягне вас
Прагнення до безпеки
У цей темний холодний час
Вона тягне мене
Я не думаю, що вона зараз піде
О Боже, почуй мою молитву
Вона тягне мене