Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ontwaakt, виконавця - Heidevolk. Пісня з альбому Vuur van Verzet, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 11.01.2018
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Нідерландська
Ontwaakt(оригінал) |
Onder het juk van het rijk geboren |
In het vuur der vrijheid gesmeed |
Het volk in chaos verloren |
Ziet een toekomst en herleeft |
Ontwaak in woede, neemt de saks ter hand |
Zonen en dochters van het Noorderland |
Verrijs uit de schaduw, vecht tegen het rijk |
Herneem het land, beantwoord de roep der vrijheid |
De tijd verwondt, het verval is daar |
Legioenen keren zich tegen elkaar |
Keizers die bloeden, het rijk valt uiteen |
Rome brand en scheurt in twee |
Ontwaak, o goden, reik uw volk de hand |
Verenig de stammen van het Noorderland |
Vaderen schenk hem de zegen |
En smeedt uw volk nu de aarde brandt |
Nu is de tijd, bij het verval van het rijk |
Hernemen wij dit land |
Nu de vrijheid roept en de aarde brandt |
Schouder aan schouder verrijzen wij |
Vechtend vol vuur voor ons gelijk |
Schild aan schild overwinne wij |
En breken de macht van het keizerrijk |
Elke strijd door mijn volk gestreden |
Elke slag klinkt in Rome voort |
Met zwaard en schild wordt het rijk verdreven |
En wordt de stem van mijn volk gehoord |
Nu is de tijd, bij het verval van het rijk |
Hernemen wij dit land |
Nu de vrijheid roept en de aarde brandt |
Nu is de tijd, bij het verval van het rijk |
Hernemen wij dit land |
Nu de vrijheid roept en de aarde brandt |
(переклад) |
Народився під ярмом імперії |
Кований у вогні свободи |
Люди загубилися в хаосі |
Бачить майбутнє і переживає заново |
Прокинься в гніві, візьми в руки саки |
Сини і дочки Північної країни |
Підніміться з тіні, боріться з імперією |
Поверни землю, відповідай на поклик свободи |
Час ранить, є розпад |
Легіони обертаються один проти одного |
Імператори, які кровоточать, імперія розпадається |
Рим горить і рветься надвоє |
Прокиньтесь, о боги, простягніть руку Своїм людям |
Об’єднайте племена Північної країни |
Батьки дарують йому благословення |
І куйте свій народ зараз земля горить |
Зараз настав час занепаду імперії |
Ми повертаємо цю країну |
Тепер свобода кличе і земля горить |
Плече до плеча піднімаємося |
Боротьба повна вогню для нас правильно |
Щит до щита ми долаємо |
І зламати владу імперії |
Кожна битва, яку вів мій народ |
Кожен удар лунає в Римі |
З мечем і щитом імперія вигнана |
І голос мого народу почутий |
Зараз настав час занепаду імперії |
Ми повертаємо цю країну |
Тепер свобода кличе і земля горить |
Зараз настав час занепаду імперії |
Ми повертаємо цю країну |
Тепер свобода кличе і земля горить |