Переклад тексту пісні Hulde Aan De Kastelein - Heidevolk

Hulde Aan De Kastelein (оригінал)

Hulde, hulde, hulde aan deze kameraad
Wij danken onze goden dat deze man bestaat!
Hij tapt ons onze biertjes van vroeg tot heel erg laat (bis)
Dank hem, dank hem, dank hem, voor al dat blonde bier
Wodka, whiskey, water interesseren ons geen zier
Het goudgeel vocht met witte kraag dat geeft ons veel plezier (bis)
Eert hem, eert hem, eert hem, voor hem heft men de hoorn
Nooit eerder zag men zo een man, zo sterk en stoer geboor’n
Wij danken hem met heel ons hart als niemand ooit tevoor’n (bis)

(переклад)

Данина, данина, данина цьому товаришу
Ми дякуємо нашим богам, що ця людина існує!
Він розливає нам наше пиво від раннього до дуже пізнього (bis)
Дякую йому, дякую йому, дякую йому за все те світле пиво
Горілка, віскі, вода нас зовсім не цікавлять
Золотисто-жовта рідина з білим комірцем, що приносить нам велике задоволення (біс)
Шануйте його, шануйте його, шануйте його, за нього піднімають ріг
Ще ніколи не бачив такого чоловіка, такого міцного і важкого народження
Ми дякуємо йому всім серцем, як ніхто ніколи раніше (біс)