| Start It Up (оригінал) | Start It Up (переклад) |
|---|---|
| Yeah | Ага |
| You’ve been working long weeks long nights | Ви працювали довгими тижнями довгими ночами |
| Pour a glass for your friends no ice | Налийте склянку для друзів без льоду |
| You deserve to give yourself something nice | Ви заслуговуєте на те, щоб подарувати собі щось приємне |
| And you can do this for the rest of your life | І ви можете робити це все життя |
| Let me see you more like nobody’s watching | Дозвольте мені бачити вас так, ніби ніхто не дивиться |
| You’re about to take off like a rocket | Ви збираєтеся злетіти, як ракета |
| Yeah, and you ain’t gotta dance alone | Так, і тобі не потрібно танцювати одному |
| I’m happy that you’re by yourself you left your man at home | Я щаслива, що ти сама, що залишила свого чоловіка вдома |
| So | Так |
| Let me see what you working with | Дайте мені подивитися, з чим ви працюєте |
| Do it just like that well you’re too legit | Зробіть це так добре, ви занадто законні |
| You’re the captain in the cockpit | Ви капітан у кабіні |
| Taking off in 3 2 1 | Зліт через 3 2 1 |
| Can you pour it up for me (up for me) | Чи можете ви налити це для мене (для мене) |
| Can you put it down for me (down for me) | Чи можете ви відкласти це для мене (для мене) |
| Take me on a ride | Візьміть мене покататися |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| Can you pour it up for me (up for me) | Чи можете ви налити це для мене (для мене) |
| Can you put it down for me (down for me) | Чи можете ви відкласти це для мене (для мене) |
| You know what I like | Ви знаєте, що мені подобається |
| That’s right | Це вірно |
| So start it up | Тож запустіть це |
| Can you start that for me? | Ви можете почати це для мене? |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Oh oh | О о |
| Take me on a ride (yeah) | Візьми мене покататись (так) |
| Tonight (let's go) | Сьогодні ввечері (ходимо) |
| So start it up | Тож запустіть це |
| Babe you got that for me | Люба, ти отримав це для мене |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Oh oh | О о |
| You know what I like (yeah) | Ти знаєш, що мені подобається (так) |
| That’s right (let's go) | Правильно (ходимо) |
| Yeah | Ага |
| And I know just how you like it (like it) | І я знаю, як тобі це подобається (подобається) |
| I’m working 'till the sun comes up love the night shift | Я працюю, поки не зійде сонце, люблю нічну зміну |
| What up, what’s in my cup it got me feeling myself | Що, що в моїй чашці, це викликало у мене відчуття |
| Yeah I’m the one you want you don’t need nobody else (yeah) | Так, я той, кого ти хочеш, ти більше нікому не потрібен (так) |
| I see your body and you’re making this make sense | Я бачу ваше тіло, і ви розумієте, що це має сенс |
| I love the way you move it’s making me take chances | Мені подобається, як ти рухаєшся, це змушує мене ризикувати |
| And it’s the moment that we’re waiting for ain’t it | І це момент, якого ми чекаємо, чи не так |
| Now pour me up a glass I think it’s time we get acquainted | А тепер налийте мені склянку, я думаю, що настав час познайомитися |
| Yeah | Ага |
| Girl your hips are the life of the party | Дівчина, твої стегна — це життя вечірки |
| And your lips turn me up got me naughty | І твої губи мене підняли, мене розбешили |
| And you know we’re getting hotter than wasabi | І ви знаєте, що ми стаємо гарячішими, ніж васабі |
| While we move from the floor to the lobby | Поки ми переходимо з поверху в вестибюль |
| Can you pour it up for me (up for me) | Чи можете ви налити це для мене (для мене) |
| Can you put it down for me (down for me) | Чи можете ви відкласти це для мене (для мене) |
| Take me on a ride | Візьміть мене покататися |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| Can you pour it up for me (up for me) | Чи можете ви налити це для мене (для мене) |
| Can you put it down for me (down for me) | Чи можете ви відкласти це для мене (для мене) |
| You know what I like | Ви знаєте, що мені подобається |
| That’s right | Це вірно |
| So start it up | Тож запустіть це |
| Can you start that for me? | Ви можете почати це для мене? |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Oh oh | О о |
| Take me on a ride (yeah) | Візьми мене покататись (так) |
| Tonight (let's go) | Сьогодні ввечері (ходимо) |
| So start it up | Тож запустіть це |
| Babe you got that for me | Люба, ти отримав це для мене |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Oh oh | О о |
| You know what I like (yeah) | Ти знаєш, що мені подобається (так) |
| That’s right (let's go) | Правильно (ходимо) |
| Yeah | Ага |
| Let’s go | Ходімо |
| Do you got that for me? | У вас це для мене? |
| Let’s go | Ходімо |
Переклад тексту пісні Start It Up - Hedegaard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Start It Up , виконавця -Hedegaard
Пісня з альбому: DARK MATTER
У жанрі:Электроника
Дата випуску:04.03.2021
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Louder
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
Still In Da Disco ft. Olivio | 2021 |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
Let Me Explain ft. Era Wadi | 2021 |
| 2014 | |
Going Home ft. Nabiha, Patrick Dorgan | 2016 |
| 2021 | |
| 2015 | |
NEW WORLD OLD MONEY ft. Era Wadi | 2019 |
| 2016 | |
Don't Fuck With Me ft. Era Wadi, CANCUN? | 2019 |
| 2021 | |
Giv Mig Din Body ft. NAVID | 2021 |
| 2015 | |
| 2021 |