Переклад тексту пісні Watching You - Heavens

Watching You - Heavens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Watching You, виконавця - Heavens. Пісня з альбому Patent Pending, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.09.2006
Лейбл звукозапису: Heart & Skull
Мова пісні: Англійська

Watching You

(оригінал)
I’ve been watching you up in the corner
Watching you from down below
I’ve watching you dance in the shadows
Watching you I’m falling to pieces
And when everything that you do loses beauty
When everything’s taboo and unkind
And the only thing you ever dream of is sharpening knives
Sharpening knives
I’ve been watching you up in the corner
Watching you from down below
I’ve watching you dance in the darkness
Watching you I’m falling to pieces
And when everything that you do loses beauty
When everything’s taboo and unkind
And the only thing you ever dream of is sharpening knives
Sharpening knives
Sharpening knives
Sharpening knives
Sharpening knives
Sharpening knives
Sharpening knives (I've been watching you…)
Sharpening knives (I've been watching you…)
Sharpening knives (I've been watching you…)
Sharpening knives (I've been watching you…)
Sharpening knives (I've been watching you…)
Sharpening knives (I've been watching you…)
Sharpening knives (I've been watching you…)
Sharpening knives (I've been watching you…)
And when everything that you do loses beauty
When everything’s taboo and unkind
And the only thing you ever dream of is sharpening knives
Sharpening knives
Sharpening knives (I've been watching you…)
I’ve been watching you
(переклад)
Я спостерігав за тобою в кутку
Спостерігаючи за тобою знизу
Я спостерігаю, як ти танцюєш у тіні
Дивлячись на вас, я розпадаюся на шматки
І коли все, що ви робите, втрачає красу
Коли все табу і недобро
І єдине, про що ви мрієте — заточувати ножі
Заточування ножів
Я спостерігав за тобою в кутку
Спостерігаючи за тобою знизу
Я спостерігаю, як ти танцюєш у темряві
Дивлячись на вас, я розпадаюся на шматки
І коли все, що ви робите, втрачає красу
Коли все табу і недобро
І єдине, про що ви мрієте — заточувати ножі
Заточування ножів
Заточування ножів
Заточування ножів
Заточування ножів
Заточування ножів
Заточування ножів (я спостерігав за тобою...)
Заточування ножів (я спостерігав за тобою...)
Заточування ножів (я спостерігав за тобою...)
Заточування ножів (я спостерігав за тобою...)
Заточування ножів (я спостерігав за тобою...)
Заточування ножів (я спостерігав за тобою...)
Заточування ножів (я спостерігав за тобою...)
Заточування ножів (я спостерігав за тобою...)
І коли все, що ви робите, втрачає красу
Коли все табу і недобро
І єдине, про що ви мрієте — заточувати ножі
Заточування ножів
Заточування ножів (я спостерігав за тобою...)
я спостерігав за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Counting 2006
Patent Pending 2006
Leave 2006
Dead End Girl 2006
Another Night 2006
Gardens 2006
Heather 2006
Annabelle 2006
True Hate 2006

Тексти пісень виконавця: Heavens

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Slow Dance 2002
Lost & Found 2023
Suicidio 2004
Headless Ritual ft. Vinnie Paz, Apathy, Planetary 2014
Medley "Bussola Live '72" 2011
N'importe quoi 2022
Money & Friends 2014