| Counting (оригінал) | Counting (переклад) |
|---|---|
| Won’t you please step inside? | Чи не зайдіть, будь ласка, всередину? |
| Something to show, something to share | Щось показати, чим поділитися |
| My knife wants to hide, deep inside of you | Мій ніж хоче сховатися глибоко всередині вас |
| I’ll announce the grand prize | Я оголошу головний приз |
| Arterial spray-paints the carpet | Артеріальний розпилювач фарбує килим |
| Before your eyes | Перед очима |
| Better believe it | Краще повір |
| Take this back | Забери це назад |
| If you really want to | Якщо ви дійсно хочете |
| Take this back | Забери це назад |
| I’m counting on you | Я розраховую на вас |
| Want to take you aside | Хочу відвести вас убік |
| And softly whisper questions at you | І тихо шепочуть вам запитання |
| As you slowly die, gripping to my shirt | Коли ти повільно вмираєш, чіпляючись за мою сорочку |
| The consolation prize for coming in last | Тішний приз за те, що ви прийшли останнім |
| Wishful thinking, cut down to size | Прийняття бажаного за бажання, скорочення до розміру |
| Cut up on the floor watching me smile | Розрізаний на підлозі, дивлячись, як я посміхаюся |
| Take this back | Забери це назад |
| If you really want to | Якщо ви дійсно хочете |
| Take this back | Забери це назад |
| I’m counting on you | Я розраховую на вас |
| I’m counting on you | Я розраховую на вас |
| I’m counting on you | Я розраховую на вас |
| I’m counting on you | Я розраховую на вас |
| I’m counting on you | Я розраховую на вас |
| Won’t you please step inside? | Чи не зайдіть, будь ласка, всередину? |
| Something to show, something to share | Щось показати, чим поділитися |
| My knife still wants to hide | Мій ніж усе ще хоче сховатися |
| Deep inside of you | Глибоко всередині вас |
| I’ll announce the grand prize | Я оголошу головний приз |
| Arterial spray-painted carpet | Артеріальний килим, пофарбований спреєм |
| Before your eyes | Перед очима |
| Better fucking believe it | Краще б повірити |
| Take this back | Забери це назад |
| If you really want to | Якщо ви дійсно хочете |
| Take this back | Забери це назад |
| I’m counting on you | Я розраховую на вас |
| I’m counting on you | Я розраховую на вас |
| I’m counting on you | Я розраховую на вас |
| I’m counting on you | Я розраховую на вас |
| I’m counting on you | Я розраховую на вас |
Переклад тексту пісні Counting - Heavens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Counting , виконавця -Heavens
Пісня з альбому: Patent Pending
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.09.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Heart & Skull
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |