Переклад тексту пісні Annabelle - Heavens

Annabelle - Heavens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Annabelle, виконавця - Heavens. Пісня з альбому Patent Pending, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.09.2006
Лейбл звукозапису: Heart & Skull
Мова пісні: Англійська

Annabelle

(оригінал)
Annabelle, Annabelle
Where’d you run off to?
Annabelle, oh Annabelle
I’m lost without you
I’m in hell, I’m in hell
Down here waiting
Annabelle, wish you could tell what I’ve been contemplating
Leave it to the angels of the lies
To bring you back to me
Sing to me, tonight
Annabelle, Annabelle
Where’ve you been hiding?
Annabelle, sweet Annabelle
Since you stopped dying
I’m in hell, oh I’m in hell
Alone and hated
Annabelle, wish you could tell things got too complicated
Leave it to the angels of the lies
To bring you back to me
To sing to me, tonight
Everything’s been slowly broken down
Into pieces, into nothing
Now with you no longer dancing
Leaving me to second guessing
Why you left and where you’re going
Maybe its best left alone
Like you
Leave it to the angels of the lies
To bring you back to me
To sing to me, tonight
Everything’s been slowly broken down
Into pieces, into nothing
Now with you no longer dancing
Leaving me to second guessing
Why you left and where you’re going
Maybe its best left alone
Like you
Alone like you
Alone like you
Alone like you
Alone
(переклад)
Аннабель, Аннабель
куди ти втік?
Аннабель, о Аннабель
Я пропав без тебе
Я в пеклі, я в пеклі
Тут чекають
Аннабель, хотіла б, щоб ти розповіла, про що я думав
Залиште це ангелам брехні
Щоб повернути вас до мене
Заспівай мені сьогодні ввечері
Аннабель, Аннабель
Де ти ховався?
Аннабель, мила Аннабель
Відколи ти перестав вмирати
Я в пеклі, о, я в пеклі
Самотній і ненависний
Аннабель, хотіла б ти сказати, що все стало занадто складним
Залиште це ангелам брехні
Щоб повернути вас до мене
Щоб співати мені, сьогодні ввечері
Усе потихеньку розбилося
На шматки, в ніщо
Тепер з тобою більше не танцюємо
Залишаю саме здогадуватися
Чому ти пішов і куди йдеш
Можливо, краще залишити в спокої
Як ти
Залиште це ангелам брехні
Щоб повернути вас до мене
Щоб співати мені, сьогодні ввечері
Усе потихеньку розбилося
На шматки, в ніщо
Тепер з тобою більше не танцюємо
Залишаю саме здогадуватися
Чому ти пішов і куди йдеш
Можливо, краще залишити в спокої
Як ти
Один, як ти
Один, як ти
Один, як ти
На самоті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Counting 2006
Patent Pending 2006
Leave 2006
Dead End Girl 2006
Watching You 2006
Another Night 2006
Gardens 2006
Heather 2006
True Hate 2006

Тексти пісень виконавця: Heavens

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pro Attitude 2023
Amor de Paso 2014
Fino e Invisível ft. Paulinho Moska 2023
Lambo Dis Summer 2018
Lovely Hula Hands 2015
Это не твой стиль 2023
Szesnastki ft. Ero, Kosi, Siwers 2022
They've Got Your Number 2022
Unholies 2021