Переклад тексту пісні Just Friends - Hayden James, Boy Matthews, Paul Woolford

Just Friends - Hayden James, Boy Matthews, Paul Woolford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Friends, виконавця - Hayden James.
Дата випуску: 12.07.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Just Friends

(оригінал)
When it’s late at night
Do you recall that night?
'Cause I think about it sometimes
I’m just lying, it’s all the time, babe
I found out the way to your heart
Then found myself completely lost
Whatever, it doesn’t matter, we fine
I don’t need to label how we good time
And we don’t need to tell nobody, we ride
'Cause fuck it, we’re young, it’s just fun
It started off just a touch
Innocent like friends, like friends
Yeah, wake up here tired, horizontal
Are we just friends, just friends?
Maybe one drink, nothing too far gone (Too far)
Is it the stars saying fall in love?
No
We don’t say much as we lay here
Are we just friends, just friends?
When you say my name
So casual touch, my hand
I stop and play it cool like I’m not into you
But I’m just lying, you drive me wild and insane
I found out the way to your heart
Then found myself completely lost
Whatever, it doesn’t matter, we fine
I don’t need to label how we good time
And we don’t need to tell nobody, we ride
'Cause fuck it, we’re young, it’s just fun
It started off just a touch
Innocent like friends, like friends
Yeah, wake up here tired, horizontal
Are we just friends, just friends?
Maybe one drink, nothing too far gone (Too far)
Is it the stars saying fall in love?
No
We don’t say much as we lay here
Are we just friends, just friends?
I found out the way to your heart
Then found myself completely lost
Whatever, it doesn’t matter, we fine
I don’t need to label how we good time
And we don’t need to tell nobody, we ride
'Cause fuck it, we’re young, it’s just fun
It started off just a touch
Innocent like friends, like friends
Yeah, wake up here tired, horizontal
Are we just friends, just friends?
Maybe one drink, nothing too far gone (too far)
Is it the stars saying fall in love?
No
We don’t say much as we lay here
Are we just friends, just friends?
(переклад)
Коли пізно вночі
Ви пам’ятаєте ту ніч?
Бо я іноді думаю про це
Я просто брешу, це весь час, дитинко
Я знайшов шлях до твого серця
Потім виявив, що я повністю загубився
Як би там не було, це не має значення, у нас гарно
Мені не потрібно зазначати, як ми хорошо проводимо час
І нам не потрібно нікому говорити, ми їдемо
Бо, до біса, ми молоді, це просто весело
Це почалося лише дотиком
Невинні, як друзі, як друзі
Так, прокидайся тут втомленим, горизонтальним
Ми просто друзі, просто друзі?
Можливо, один напій, нічого не зайшло (Занадто далеко)
Це зірки кажуть закохатися?
Ні
Ми багато не говоримо, що лежали тут
Ми просто друзі, просто друзі?
Коли ви називаєте моє ім’я
Такий випадковий дотик, моя рука
Я зупиняюсь і граю в це круто, ніби ви мені не подобаються
Але я просто брешу, ти зводить мене з розуму
Я знайшов шлях до твого серця
Потім виявив, що я повністю загубився
Як би там не було, це не має значення, у нас гарно
Мені не потрібно зазначати, як ми хорошо проводимо час
І нам не потрібно нікому говорити, ми їдемо
Бо, до біса, ми молоді, це просто весело
Це почалося лише дотиком
Невинні, як друзі, як друзі
Так, прокидайся тут втомленим, горизонтальним
Ми просто друзі, просто друзі?
Можливо, один напій, нічого не зайшло (Занадто далеко)
Це зірки кажуть закохатися?
Ні
Ми багато не говоримо, що лежали тут
Ми просто друзі, просто друзі?
Я знайшов шлях до твого серця
Потім виявив, що я повністю загубився
Як би там не було, це не має значення, у нас гарно
Мені не потрібно зазначати, як ми хорошо проводимо час
І нам не потрібно нікому говорити, ми їдемо
Бо, до біса, ми молоді, це просто весело
Це почалося лише дотиком
Невинні, як друзі, як друзі
Так, прокидайся тут втомленим, горизонтальним
Ми просто друзі, просто друзі?
Можливо, один напій, нічого не зайшло (занадто далеко)
Це зірки кажуть закохатися?
Ні
Ми багато не говоримо, що лежали тут
Ми просто друзі, просто друзі?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something About You 2015
Just Friends ft. Hayden James 2019
Just a Lover 2016
Wash Away (Calling For You) ft. Boy Matthews 2017
Foolproof ft. Gorgon City, Nat Dunn 2021
Just Friends ft. Hayden James 2019
Hold Me Back ft. Hayden James 2019
Questions ft. Boy Matthews 2017
Better Together ft. Hayden James 2019
Time for Living ft. Dan Farber 2017
New Blood ft. Boy Matthews 2021
Too High Feat. Boy Matthews ft. Riton 2020
Nowhere to Go ft. Hayden James 2019
Bullet ft. Paul Woolford 2020
Always ft. Boy Matthews 2018
Hold Me Back ft. Hayden James 2019
Lost to You 2019
Help Me Lose My Mind ft. Disclosure, Paul Woolford 2013
Numb ft. GRAACE 2019
Necesito a alguien (I Need Someone) ft. Paul Woolford, Nathan Ball, Mala Rodríguez 2021

Тексти пісень виконавця: Hayden James
Тексти пісень виконавця: Boy Matthews
Тексти пісень виконавця: Paul Woolford

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
В парижских балаганах 1971
Estou na Lona 1991
Blood on the Dance Floor 2011
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004