| Einstein was not a handsome fellow
| Ейнштейн не був красенем
|
| Nobody ever called him Al
| Ніхто ніколи не називав його Ал
|
| He had a long moustache to pull on, it was yellow
| У нього були довгі вуса, які можна було стягнути, вони були жовті
|
| I don’t believe he ever had a girl
| Я не вірю, що він коли був дівчину
|
| One thing he missed out in his theory
| Одну річ він упустив у своїй теорії
|
| Of time and space and relativity
| Про час, простір і відносність
|
| Is something that makes it very clear
| Це щось, що робить це дуже зрозумілим
|
| He was never gonna score like you and me
| Він ніколи не забиватиме так, як ми з вами
|
| He didn’t know about
| Він не знав про
|
| Quark, Strangeness and Charm
| Кварк, дивність і чарівність
|
| Quark, Strangeness and Charm
| Кварк, дивність і чарівність
|
| Quark, Strangeness and Charm
| Кварк, дивність і чарівність
|
| I had a dangerous liaison
| У мене був небезпечний зв’язок
|
| To have been found out would’ve been a disgrace
| Було б ганьбою бути з’ясовано
|
| We had to rendezvous some days on
| Нам довелося зустрітися кілька днів
|
| The corner of an undiscovered place
| Куточок невідкритого місця
|
| We got sick of chat chat chatter
| Ми набридли чати в чаті
|
| And the look upon everybody’s face
| І погляд на обличчя кожного
|
| But all that doesn’t not anti-matter now
| Але все це зараз не проти матерії
|
| We’ve found ourselves a black hole out in space
| Ми знайшли чорну діру в космосі
|
| And we’re talking about
| І ми говоримо про
|
| Quark, Strangeness and Charm
| Кварк, дивність і чарівність
|
| Quark, Strangeness and Charm
| Кварк, дивність і чарівність
|
| Quark, Strangeness and Charm
| Кварк, дивність і чарівність
|
| Copernicus had those Renaissance ladies
| У Коперника були ті дами епохи Відродження
|
| Crazy about his telescope
| Без розуму від його телескопа
|
| And Galileo had a name that made his
| І Галілей мав ім’я, яке створило його
|
| Reputation higher than his hopes
| Репутація вище, ніж його сподівання
|
| Did none of those astronomers discover
| Жоден із цих астрономів не виявив
|
| While they were staring out into the dark
| Поки вони дивилися в темряву
|
| That what a lady looks for in her lover
| Це те, що жінка шукає у своєму коханому
|
| Is Charm, Strangeness and Quark
| Це чарівність, дивність і кварк
|
| And we’re talking about
| І ми говоримо про
|
| Quark, Strangeness and Charm
| Кварк, дивність і чарівність
|
| Quark, Strangeness and Charm
| Кварк, дивність і чарівність
|
| Quark, Strangeness and Charm | Кварк, дивність і чарівність |