| Grow (Topic 2) (оригінал) | Grow (Topic 2) (переклад) |
|---|---|
| When the evening’s over and the night, night shows its face | Коли закінчується вечір і ніч, ніч показує своє обличчя |
| While you’re sleeping sober and your mind, mind slows its pace | Поки ви спите тверезими, а ваш розум сповільнює свій темп |
| Slows its pace | Уповільнює свій темп |
| Growth displays all in quantum waves | Зростання відображає все в квантових хвилях |
| Weigh down on shoulder blades | Обтяжіть лопатки |
| Slowly | Повільно |
| So walk slow, pour flows, let these frauds know | Тож ходіть повільно, наливайте потоки, повідомте про це шахраїв |
| We’re elevated raiders tryna let our thoughts grow | Ми – піднесені рейдери, намагаючись дозволити нашим думкам розвиватися |
| Go, go and then record those | Ідіть, йдіть а потім запишіть їх |
| Lyrics get you lifted, never twisted, let your thoughts grow | Тексти пісень піднімуть вас, ніколи не перекручують, нехай ваші думки розвиваються |
| Been in the lab, and honestly, I’ve been immersed in work | Був у лабораторії, і, чесно кажучи, я був занурений у роботу |
| I’m surfing through a surge of words, no surface, keep myself submerged | Я серфінгу крізь сплеск слів, без поверхні, тримаю себе під водою |
| And outflux of flows are oozing through the pad | І відтік потоків сочиться через прокладку |
| That actually add a couple verses, perfect for these prior ideas I had | Це фактично додає пару віршів, ідеальних для тих попередніх ідей, які я виносив |
| Apply it to a track, concise like scientists with facts | Застосуйте це до доріжки, стисло, як науковці з фактами |
| I’m hitting, missing issues, lyrics bowls when dismiss missles land | I’m hit, missing issues, text bowls when dismiss missles land |
| I kick the door clean off the hinges for my breakthrough | Я зриваю двері з петель, щоб прорив |
| We make ways to break rules, dedicate days to break news | Ми розробляємо способи порушити правила, присвячуємо дні свіжим новинам |
| We’re paving waves to save your energy like solar panels | Ми створюємо хвилі, щоб заощадити вашу енергію, як сонячні панелі |
| These are things we’re supposed to handle, you just keep your focus channelled | Це те, що ми маємо вирішувати, ви просто тримайте свій фокус на каналі |
| On that chosen gravel for your soul | На обраному гравію для вашої душі |
| It’s a passage for your assets to evolve | Це шлях до розвитку ваших активів |
| Adding that acid to your flows | Додайте цю кислоту у ваші потоки |
| So walk slow, pour flows, let these frauds know | Тож ходіть повільно, наливайте потоки, повідомте про це шахраїв |
| We’re elevated raiders tryna let our thoughts grow | Ми – піднесені рейдери, намагаючись дозволити нашим думкам розвиватися |
| Go, go and then record those | Ідіть, йдіть а потім запишіть їх |
| Lyrics get you lifted, never twisted, let your thoughts grow | Тексти пісень піднімуть вас, ніколи не перекручують, нехай ваші думки розвиваються |
| Invasive phrases, conveyed into mindframes, complacent | Інвазивні фрази, передані в розумові рамки, самовдоволені |
| Placing papers into your thoughts, you saw the illustrations | Розмістивши папери в свої думки, ви побачили ілюстрації |
| Drill it straight into that inner places, plain when demonstrated | Просвердліть його прямо в ці внутрішні місця, чітко, коли показано |
| Food for thought like dinner’s waiting, usual norm has been updated | Їжа для роздумів, як очікування на обід, оновлена звична норма |
| My gradient is like a stadium, I’ve seen the changes | Мій градієнт наче стадіон, я бачив зміни |
| Busy trying to make a change, I guess I’ll start off with your playlist | Я зайнятий, намагаючись внести зміну, почну з вашого списку відтворення |
| But some refuse to look in the mirror that your system facelifts | Але деякі відмовляються дивитися в дзеркало, яке покращує ваша система |
| Fading in and out, deflated, facing odds to try be famous | Зникає і згасає, здувається, стикаючись із шансами пробувати прославитися |
| My similes are stainless | Мої порівняння нержавіючі |
| Unless the metaphors released with ease, I’ll watch your brain shift | Якщо метафори не будуть випущені з легкістю, я буду спостерігати, як ваш мозок змінюється |
| Craniums get hit with statements | Черепів вдарять заявами |
| But maybe it’s just patience | Але, можливо, це просто терпіння |
| Paying off like hidden wages | Розплата, як прихована зарплата |
| Strange it seems you only hit the target based on what you aim with | Дивно здається, що ви вражаєте ціль лише виходячи з того, з чого ви цілилися |
| What goes around will come around, guess that’s the learning curve | Все, що відбувається, прийде, здогадайтеся, що це крива навчання |
| Depends on how you read the signs, how you interpret words | Залежить від того, як ви читаєте знаки, як інтерпретуєте слова |
| Each person’s worth is more than what’s evident in your purse | Цінність кожної людини більше, ніж те, що є у вашому гаманці |
| I guess we’re all just trying to milk this life for what it’s worth | Мені здається, що ми всі просто намагаємося здоїти це життя за те, що воно варте |
Переклад тексту пісні Grow (Topic 2) - Hawk House
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grow (Topic 2) , виконавця -Hawk House
Пісня з альбому: A Handshake To The Brain
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Operations, Virgin EMI
Виберіть якою мовою перекладати: