Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thirteen Miles to Empty, виконавця - Have Gun Will TravelДата випуску: 31.10.2011
Мова пісні: Англійська
Thirteen Miles to Empty(оригінал) |
| At a show last Saturday in Nashville, Tennessee |
| The owner said the turnout was only half what it should be |
| He didn’t ask for anything beyond our guarantee |
| He just left us twisted in the breeze |
| Now its seven in the morning |
| We’ve been driving all night long |
| I thought that I might get some sleep before the break of dawn |
| But I’m still here behind the wheel in the early morning light |
| Thirteen miles to empty and there’s no relief in sight |
| Well trouble’s waiting around the corner nearly every turn |
| Follow close behind us, you might see our bridges burn |
| If it weren’t for bad luck, we wouldn’t have luck at all |
| Banging our heads up against the wall |
| Now its seven in the evening |
| Running late for another show |
| Gone three hundred miles today |
| Got sixty more to go |
| Now I hope that we don’t run out of gas |
| I’ve got a feeling that we might |
| Thirteen miles to empty and there’s no relief in sight |
| Riding on four bald tires |
| And we haven’t got a spare |
| Heading back to town |
| But we might not make it there |
| Its awful far to travel when you can’t afford the gas |
| Feels just like we’re going nowhere fast |
| Now its seven in the morning |
| And we’ve been driving all night long |
| I thought I might get some sleep tonight before the break of dawn |
| But I’m still here behind the wheel in the early morning light |
| Thirteen miles to empty and there’s no relief in sight |
| Thirteen miles to empty and there’s no relief in sight |
| (переклад) |
| На шоу минулої суботи в Нешвіллі, Теннессі |
| Власник сказав, що явка була лише вдвічі меншою, ніж мала б бути |
| Він не просив нічого окрім нашої гарантії |
| Він просто залишив нас скрученими на вітерці |
| Зараз сьома ранку |
| Їхали всю ніч |
| Я думав, що можу поспати до світанку |
| Але я все ще тут за кермом у ранковому світлі |
| Тринадцять миль до порожнього, а полегшення не видно |
| Проблеми чекають за рогом майже на кожному кроці |
| Слідуйте за нами, ви можете побачити, як горять наші мости |
| Якби не пощастило, нам би не пощастило взагалі |
| Битися головою об стіну |
| Зараз сьома вечора |
| Запізнююся на чергову виставу |
| Сьогодні проїхав триста миль |
| Попереду ще шістдесят |
| Тепер я сподіваюся, що у нас не закінчиться бензин |
| У мене таке відчуття, що ми можемо |
| Тринадцять миль до порожнього, а полегшення не видно |
| Їзда на чотирьох лисих шинах |
| А у нас нема запасного |
| Повернення до міста |
| Але ми можемо не встигнути туди |
| Це жахливо далеко, коли ви не можете дозволити собі бензин |
| Таке відчуття, що ми швидко нікуди не йдемо |
| Зараз сьома ранку |
| І ми їхали всю ніч |
| Я думав можу поспати сьогодні ввечері до світанку |
| Але я все ще тут за кермом у ранковому світлі |
| Тринадцять миль до порожнього, а полегшення не видно |
| Тринадцять миль до порожнього, а полегшення не видно |