Переклад тексту пісні The Italian Job - Hatikva 6

The Italian Job (оригінал)

Early early in the morning
Me woke up with no reason me woke up with no warning
Me gial hand me the phone she sais somebody is callin
A who that want fi badda so early in the morning?
It’s the lady from the bank she said I need to come
There’s nuff paperwork that needs to be done
The early we start the early we done
So bring your money money Mr. you better run over ya so
Babylon took I from my girlfriend on a early Friday morning yeah
I never ever ever want to leave her again even if the earth is falling yeah
Babylon steal I from my woman on a early Friday morning yeah
I never ever ever want to leave her again no I never want to go
The bank lady said she’s a big fan
She aksed me:"how you doin'"?
me told her :"I'm fine"
We will soon take the papers I need you to sign
But take a step back now and stand inna the line
«how rude!»
and so me stood it wasn’t that quick
Me know say Babylon can make you feel weak
After a minute or two me felt homesick
And so me called me girlfriend but she doesn’t want to speak anymore…
Babylon took I from my girlfriend on a early Friday morning yeah
I never ever ever want to leave her again even if the earth is falling yeah
Babylon steal I from my woman on a early Friday morning yeah
I never ever ever want to leave her again no I never want to go
After one hour, two, three
I was a bank prisoner I wasn’t free
And then finally it was my turn
Why did me woke up early?
Why do I never learn?
You know the lady from the bank she’s pretty and kind
She said I wasn’t easy for all of them to find
She took a likkle peace of paper she said: «we're almost done»
I just need you to sign here and here it’s for my daughter and son… «»

The Italian Job (переклад)

Рано вранці
Я прокинувся без причини Я прокинувся без попередження
Я продайте мені телефон, за її словами, хтось дзвонить
А кому хочеться так рано вранці?
Це жінка з банку, вона сказала, що мені потрібно прийти
Необхідно зробити нуфові документи
Чим рано ми почнемо, тим раніше робимо
Тож принесіть гроші, містере, краще вас наїдьте
Вавилон забрав мене у моєї дівчини в п’ятницю рано вранці
Я ніколи не захочу покинути її знову, навіть якщо земля впаде
Вавилон вкрав я у моєї жінки в п’ятницю рано вранці, так
Я ніколи ніколи не захочу кидати її знову, ні я ніколи не хочу йти
Жінка банку сказала, що вона велика прихильниця
Вона запитала мене: «Як справи?»
я сказав їй: "У мене все добре"
Ми незабаром візьмемо документи, які мені потрібно підписати
Але зробіть крок назад і станьте на лінію
"як грубо!"
і тому я встояв, це не так швидко
Я знаю, що Вавилон може змусити вас почуватися слабкими
Через хвилину чи дві я відчув тугу за домом
І тому я називає мене подругою, але вона більше не хоче говорити…
Вавилон забрав мене у моєї дівчини в п’ятницю рано вранці
Я ніколи не захочу покинути її знову, навіть якщо земля впаде
Вавилон вкрав я у моєї жінки в п’ятницю рано вранці, так
Я ніколи ніколи не захочу кидати її знову, ні я ніколи не хочу йти
Через годину, дві, три
Я був в’язнем банку, я не був вільним
І нарешті настала моя черга
Чому я прокинувся рано?
Чому я ніколи не навчаюсь?
Ви знаєте жінку з банку, вона гарна й добра
Вона сказала, що мені було нелегко для всіх їх знайти
Вона взяла папірець і сказала: «Ми майже закінчили»
Мені просто потрібно підписати тут, і ось це для моїх доньки та сина… «»