Переклад тексту пісні Start Digging - Hate Dept.

Start Digging (оригінал)

Day by day it smells worse in the cherry bowl
look to the left now look to the right
what a shit hole.
hey straight «a» student,
what did you learn in school?
did they teach you how to use a shovel?
another day you get on to pay your dues.
when you get ahead i’ve got news for you.
from the clay god made an honest man.
me and you we’ve got a lump of shit.
so start digging.
asleep at the wheel.
me and god we’re gonna strike a deal.
stay with me you will never feel the
same again.
reach into me, you know
this game.
start digging.
you want to be
free (just a little tipsy let’s party!)
you fucking stupid piece of shit, snap
out of it and start digging.
you want to get
through the pearly gates.
you want to stay
up late, you want to be cool, in the rolling
stone or mtv.
close you eyes and go to sleep.
breathe deep.
the clock keeps
ticking.
wake up, start digging.

(переклад)

З кожним днем ​​у вишневій мисці пахне гірше
подивіться ліворуч, тепер подивіться праворуч
яка лайна діра.
привіт прямий студент,
чого ви навчилися в школі?
вони навчили вас користуватись лопатою?
інший день, коли ви починаєте оплачувати свої внески.
коли ти будеш вперед, у мене для тебе новини.
з глини бог створив чесну людину.
у мене і у вас є комка лайна.
тож почніть копати.
спить за кермом.
я і боже, ми укласти угоду.
залишайся зі мною ви ніколи не відчуєш цього
знову те саме.
ти знаєш
ця гра.
почати копати.
ти хочеш бути
безкоштовно (лише трошки п’яні, давайте погуляємо!)
ти проклятий дурний шматок лайна, хапай
вийміть це і почніть копати.
ви хочете отримати
крізь перлинні ворота.
ви хочете залишитися
пізно, ви хочете бути крутими,
камінь або mtv.
закрийте очі й лягти спати.
дихати глибоко.
годинник тримає
тикання.
прокинься, починай копати.