| Sevgi Duvarı (оригінал) | Sevgi Duvarı (переклад) |
|---|---|
| Sen miydin o, yalnızlığın mıydı yoksa? | Це був ти чи твоя самотність? |
| Kör karanlıkta açardık paslı gözlerimizi | Ми звикли відкривати іржаві очі в сліпій темряві |
| Dilimizde akşamdan kalma bi' küfür bi' küfür | Похмілля в нашій мові, лайка |
| Salonlar, piyasalar, sanat sevicileri | Зали, ринки, любителі мистецтва |
| Derdim günüm insan arasına çıkarmaktı seni | Моєю проблемою було вивести вас на публіку на мій день. |
| Yakanda bir amonyak, amonyak çiçeği | Аміак на комірі, квітка аміаку |
| Of, yalnızlığım benim sidikli kontesim | О, моя самотність — моя писуча графиня |
| Ne kadar rezil olursak o kadar iyi | Чим більше ми будемо зганьблені, тим краще |
| Of, yalnızlığım benim sidikli kontesim | О, моя самотність — моя писуча графиня |
| Ne kadar rezil olursak o kadar iyi | Чим більше ми будемо зганьблені, тим краще |
| Kumkapı meyhanelerine dadandık | Ми часто відвідували таверни Кумкапі |
| Önümüzde Altınbaş, Altın Zincir, fasulye pilaki | Перед нами Altınbaş, Altın Zincir, тушкована квасоля |
| Ardımızda görevliler, ekipler, Hızır Paşa'lar | За нами, офіційні особи, команди, Хізир Паша |
| Sabahları açıklarda bulurlardı leşimi | Вранці вони знайшли нечисть просто неба. |
| Öyle sıcak, öyle sıcaktı ki çöpçülerin elleri | Було так жарко, так жарко, що руки сміттярів |
| Çöpçülerin elleriyle okşardım seni | Я б пестив тебе руками сміттярів |
| Of, yalnızlığım benim süpürge saçlım | Ой, моя самотність — це мій мітел |
| Ne kadar kötü kokarsak o kadar iyi | Чим гірше ми пахнемо, тим краще |
| Of, yalnızlığım benim süpürge saçlım | Ой, моя самотність — це мій мітел |
| Ne kadar kötü kokarsak o kadar iyi | Чим гірше ми пахнемо, тим краще |
| Baktım gökte bi' kırmızı bi' uçak | Я побачив у небі «червоний» літак |
| Bol çelik, bol yıldız, bol insan | Багато сталі, багато зірок, багато людей |
| Bi' gece Sevgi Duvarı’nı aştım | Одного разу вночі я перетнув Стіну кохання |
| Düştüğüm yer öyle açık ki | Так зрозуміло, куди я впав |
| Düştüğüm yer öyle seçik ki | Місце, де я впав, таке чисте |
| Başucumda bi' sen varsın bi' de evren | Ти біля мого ліжка і всесвіт |
| Saymıyorum ölüp ölüp dirilttiklerimi | Я не рахую тих, кого я помер і воскресив |
Переклад тексту пісні Sevgi Duvarı - Harun Tekin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sevgi Duvarı , виконавця -Harun Tekin
Пісня з альбому Ezginin Günlüğü 40 Yıllık Şarkılar
у жанріТурецкая поп-музыка
Дата випуску:28.05.2020
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуDokuz Sekiz Müzik
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
Kim Kaybeder ft. Harun Tekin | 2016 |
| 2008 | |
| 2016 |