Переклад тексту пісні Who Told You I Cared ? - Harry James

Who Told You I Cared ? - Harry James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Told You I Cared ?, виконавця - Harry James. Пісня з альбому Fannie - One of the Big Names of the Big Band Era, у жанрі
Дата випуску: 17.07.2013
Лейбл звукозапису: Nostalga
Мова пісні: Англійська

Who Told You I Cared ?

(оригінал)
Who told you I cared?
Who told you my secret?
A secret I’ve held in the depth of my heart now for years
Who told you I cared?
Who saw us together?
We met in a dream, in a dream where your vision appeared
Though I know it isn’t right
We keep meeting every night
And your kisses make me feel that my dreams are, oh, so real
Who told you I cared?
Who broke the enchantment?
I ask you to tell me who dared, who told you I care?
(переклад)
Хто сказав вам, що я дбаю?
Хто сказав вам мій таємницю?
Таємниця, яку я тримаю в глибині свого серця вже багато років
Хто сказав вам, що я дбаю?
Хто бачив нас разом?
Ми зустрілися у сні, у сні, де з’явилося ваше бачення
Хоча я знаю, що це неправильно
Ми збираємося щовечора
І твої поцілунки змушують мене відчувати, що мої мрії такі реальні
Хто сказав вам, що я дбаю?
Хто зламав чари?
Я прошу  скажіть мені , хто наважився, хто сказав вам, що мені хвилює?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Been a Long, Long Time 2009
You Took the Words Right Out of My Heart ft. Benny Goodman & His Orchestra, Martha Tilton, Harry James 2011
You Made Me Love You 2009
Life ft. Harry James 2017
Untitled Blues (Soundtrack) ft. Tommy Dorsey, Kay Kyser and His Orchestra 2013
I've Heard That Song Before ft. Harry James, His Orchestra 2010
You'll Never Know ft. His Orchestra, Rosemary Clooney (Vocal) 2013
Ruby ft. Harry James & His Orchestra, Harry James, His Orchestra, JAMES, HARRY 2013
I've Heard That Song Before - Original 2006
I Don't Get Around Much Anymore 2017
All or Nothing At All 2009
I'm Beginning To See The Light ft. Harry James, His Orchestra 2010
I Can't Begin To Tell You ft. Harry James, His Orchestra 2010
I'm Begnning to See the Light 2017
I'll Buy That Dream (05-30-45) 2009
I'm Beginning To See The Light (11-21-44) 2009
I'll Get By as Long I Have You ft. Dick Haymes 2003
I'll Get by as Long as I Have You 2002
I Wish I Knew (01-22-45) 2009
Cherry Pies Ought to Be You ft. Harry James 2014

Тексти пісень виконавця: Harry James