Переклад тексту пісні I Can’t Begin To Tell You - Harry James & His Orchestra

I Can’t Begin To Tell You - Harry James & His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can’t Begin To Tell You, виконавця - Harry James & His Orchestra.
Дата випуску: 31.08.2006
Мова пісні: Англійська

I Can’t Begin To Tell You

(оригінал)
I can’t begin to tell you
How much you mean to me.
My world would end
If ever we were through.
I can’t begin to tell you
How happy I would be If I could speak my mind
Like others do.
I make such pretty speeches
Whenever we’re apart.
But when you’re near
The words I choose
Refuse to leave my heart.
So take the sweetest phrases
The world has ever known
And make believe
I’ve said them all to you.
I make such pretty speeches
Whenever we’re apart.
But when you’re near
The words I choose
Refuse to leave my heart.
So take the sweetest phrases
The world has ever known.
And make believe
I’ve said them all to you.
(переклад)
Я не можу почати розповідати вам
Як багато ти значиш для мене.
Мій світ кінець
Якби ми колись пройшли.
Я не можу почати розповідати вам
Як би я був щасливий, якби міг висловити свою думку
Як і інші.
Я вимовляю такі гарні промови
Щоразу, коли ми розлучаємося.
Але коли ти поруч
Слова, які я вибираю
Відмовся лити моє серце.
Тож беріть наймиліші фрази
Світ коли-небудь знав
І змусити повірити
Я все сказав вам.
Я вимовляю такі гарні промови
Щоразу, коли ми розлучаємося.
Але коли ти поруч
Слова, які я вибираю
Відмовся лити моє серце.
Тож беріть наймиліші фрази
Світ коли-небудь знав.
І змусити повірити
Я все сказав вам.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Its Been a Long Long Time 2011
It´s Been a Long, Long Time 2011
It's Been a Long, Long Time 2010
I'm Beginning to See the Light 2013
Ciribiribin 2013
Melancholy Mood 2011
Exactly Like You 2011
You've Changed ft. Harry James & His Orchestra 2010
Aurora ft. Harry James & His Orchestra 2010
You Don't Know What Love Is ft. Harry James & His Orchestra 2010
The Man I Love 2010
I'll Get By (As Long As I Have You) ft. Harry James & His Orchestra 2010
All Or Nothing At All - Original ft. Harry James & His Orchestra 2011
I Cried for You 2010
I´m Beginning to See the Light 2011
I Don´t Want to Walk Without You 2011
I´ve Heard That Song Before 2011
I Can´t Begin to Tell You 2011
Avalon 2011
Castle Rock 2006

Тексти пісень виконавця: Harry James & His Orchestra