Переклад тексту пісні Aurora - Dick Haymes, Harry James & His Orchestra

Aurora - Dick Haymes, Harry James & His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aurora, виконавця - Dick Haymes. Пісня з альбому Essential Jazz Masters, у жанрі Джаз
Дата випуску: 28.02.2010
Лейбл звукозапису: Master Classics
Мова пісні: Англійська

Aurora

(оригінал)
Aurora comes from Rio De Janeiro
She dances in a little street cafe
And when you’re down in Rio De Janeiro
Here’s what you’ll hear each Latin lover say
You’re a sweet heart in a million
Oh oh oh oooh (be mine oh oh) Aurora
With your manner so Brazilian
Oh oh oh oooh (be mine oh oh) Aurora (be mine)
When you smile and call me honey
Oh oh oh oooh (be mine oh oh) Aurora
Is it me or just my money?
Oh oh oh oooh Aurora (be mine)
I’ll buy you this and buy you that
If you’ll be true to me
I’ll even rent a cottage
And present you with the key
So if you’ll marry me
And be my sweet senora
Oh oh oh oh Aurora, Aurora
Be mine, be mine, be mine
You’re a sweet heart in a million
Ha ha ha ha Aurora
With your manner so Brazilian
Ha ha ha ha Aurora
When you smile and call me honey
Ha ha ha ha Aurora
Is it me or just my money?
Ha ha ha ha Aurora
You’re a sweet heart in a million
Oh oh oh oooh (be mine oh oh) Aurora
With your manner so Brazilian
Oh oh oh oooh (be mine oh oh) Aurora (be mine)
Oh oh oh oooh Aurora, Aurora
Be mine
(переклад)
Аврора родом із Ріо-де-Жанейро
Вона танцює в маленькому вуличному кафе
І коли ви в Ріо-де Жанейро
Ось що ви почуєте від кожного любителя латинської мови
Ви солодке серце на мільйон
Ооооооооо (будь моєю, оу) Аврора
З такою бразильською манерою
О о оооо (будь моєю, о о) Аврора (будь моєю)
Коли ти посміхаєшся і називаєш мене люба
Ооооооооо (будь моєю, оу) Аврора
Це я чи лише мої гроші?
Аврора (будь моєю)
Я куплю тобі це і куплю тобі те
Якщо ти будеш вірний мені
Я навіть здам котедж
І подарувати вам ключ
Тож якщо ти вийдеш за мене заміж
І будь моєю милою сеньйорою
Ой ой ой Авроро, Авроро
Будь моїм, будь моїм, будь моїм
Ви солодке серце на мільйон
Ха-ха-ха-ха Аврора
З такою бразильською манерою
Ха-ха-ха-ха Аврора
Коли ти посміхаєшся і називаєш мене люба
Ха-ха-ха-ха Аврора
Це я чи лише мої гроші?
Ха-ха-ха-ха Аврора
Ви солодке серце на мільйон
Ооооооооо (будь моєю, оу) Аврора
З такою бразильською манерою
О о оооо (будь моєю, о о) Аврора (будь моєю)
Оооооооооо Аврора, Аврора
Будь моєю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The More I See You 2014
Its Been a Long Long Time 2011
It´s Been a Long, Long Time 2011
It's Been a Long, Long Time 2010
You'll Never Know 2010
I'm Beginning to See the Light 2013
Ciribiribin 2013
Amanda Mia 2016
Melancholy Mood 2011
You're Just in Love ft. Dick Haymes, Gordon Jenkins and His Orch. 2016
Exactly Like You 2011
Here Comes the Night 2012
A Sinner Kissed an Angel 2012
How High the Moon 2010
Mamselle ft. Gordon Jenkins and His Orch. 2016
Aurora 2012
You've Changed ft. Harry James & His Orchestra 2010
You've Changed 2012
You Don't Know What Love Is ft. Harry James & His Orchestra 2010
The Man I Love 2010

Тексти пісень виконавця: Dick Haymes
Тексти пісень виконавця: Harry James & His Orchestra