Переклад тексту пісні How High Is the Moon - Harry James, Dick Haymes

How High Is the Moon - Harry James, Dick Haymes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How High Is the Moon, виконавця - Harry James. Пісня з альбому Harry James - With Dick Haymes, 1940, у жанрі
Дата випуску: 14.09.2014
Лейбл звукозапису: Interstate
Мова пісні: Англійська

How High Is the Moon

(оригінал)
How faint the tune
Somewhere there’s heaven
How high the moon
There is no moon above
When love is far away too
Till it comes true
That you love me as I love you
Somewhere there’s music
How near, how far
Somewhere there’s heaven
It’s where you are
The darkest night would shine
If you would come to me soon
Until you will, how still my heart
How high the moon
Somewhere there’s music
How faint the tune
Somewhere there’s heaven
How high the moon
The darkest night would shine
If you would come to me soon
Until you will, how still my heart
How high the moon
(переклад)
Як тьмяна мелодія
Десь там рай
Як високий місяць
Вгорі не місяця
Коли кохання теж далеко
Поки це не здійсниться
Що ти любиш мене, як я люблю тебе
Десь є музика
Як близько, як далеко
Десь там рай
Це там, де ви перебуваєте
Засяяла б найтемніша ніч
Якби ти прийшов до мене незабаром
Поки ти будеш, як нерухомо моє серце
Як високий місяць
Десь є музика
Як тьмяна мелодія
Десь там рай
Як високий місяць
Засяяла б найтемніша ніч
Якби ти прийшов до мене незабаром
Поки ти будеш, як нерухомо моє серце
Як високий місяць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The More I See You 2014
It's Been a Long, Long Time 2009
You'll Never Know 2010
Amanda Mia 2016
You're Just in Love ft. Dick Haymes, Gordon Jenkins and His Orch. 2016
You Took the Words Right Out of My Heart ft. Benny Goodman & His Orchestra, Martha Tilton, Harry James 2011
You Made Me Love You 2009
Here Comes the Night 2012
A Sinner Kissed an Angel 2012
How High the Moon 2010
Mamselle ft. Gordon Jenkins and His Orch. 2016
Aurora 2012
You've Changed 2012
Life ft. Harry James 2017
Untitled Blues (Soundtrack) ft. Tommy Dorsey, Kay Kyser and His Orchestra 2013
I've Heard That Song Before ft. Harry James, His Orchestra 2010
You'll Never Know ft. His Orchestra, Rosemary Clooney (Vocal) 2013
Ruby ft. Harry James & His Orchestra, Harry James, His Orchestra, JAMES, HARRY 2013
I've Heard That Song Before - Original 2006
Where or When, Pt. 1 1976

Тексти пісень виконавця: Harry James
Тексти пісень виконавця: Dick Haymes