Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amanda Mia, виконавця - Dick Haymes. Дата випуску: 11.08.2016
Мова пісні: Англійська
Amanda Mia(оригінал) |
| From the film GILDA |
| Amada Mia |
| Amada mia, love me forever |
| And let forever begin tonight |
| Amada mia, when we’re together |
| I don’t care whether |
| It’s wrong or right |
| Many times I’ve whispered |
| Amada mia |
| It was just a phrase |
| That I heard in plays |
| I was acting a part |
| But now when I whisper |
| Amada mia |
| Can’t you tell I care |
| By the feeling there |
| For it comes from my heart |
| Tonight or never, |
| My love my darling |
| My arms must hold you |
| And hold you tight |
| Amada mia, love me forever |
| And let forever begin tonight |
| (переклад) |
| З фільму ГІЛЬДА |
| Амада Міа |
| Амада міа, люби мене назавжди |
| І нехай назавжди почнеться сьогодні ввечері |
| Амада мія, коли ми разом |
| Мені все одно |
| Це неправильно чи правильно |
| Багато разів я шепотів |
| Амада мія |
| Це була просто фраза |
| Те, що я чув у п’єсах |
| Я виконав роль |
| Але тепер, коли я шепочу |
| Амада мія |
| Хіба ви не можете сказати, що я хвилюється |
| За відчуттям |
| Бо це виходить із мого серця |
| Сьогодні ввечері чи ніколи, |
| Моя люба моя люба |
| Мої руки повинні тримати вас |
| І тримай тебе міцно |
| Амада міа, люби мене назавжди |
| І нехай назавжди почнеться сьогодні ввечері |