Переклад тексту пісні Sylvie, Pt. 1 - Harry Belafonte

Sylvie, Pt. 1 - Harry Belafonte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sylvie, Pt. 1, виконавця - Harry Belafonte.
Дата випуску: 07.01.2020
Мова пісні: Англійська

Sylvie, Pt. 1

(оригінал)
Sylvie
Sylvie
I’m so hot’n dry
Sylvie
Sylvie
Can’t you hear
Can’t you hear me crying?
Bring me little water, Sylvie
Bring me little water out
Bring me little water, Sylvie
Every little once in a while
Sylvie says she loves me
But I believe she lies
She hasn’t been to see me
Since the last day in july
Sylvie
Sylvie
I’m so hot’n dry
Sylvie
Sylvie
Can’t you hear
Can’t you hear me crying
Bring me little water, Sylvie
Bring me little water out
Bring me little water, Sylvie
Every little once in a while
She brought me a little coffee
She brought me a little tea
Well, she brought me nearly every damned thing
But she didn’t bring the jailhouse key
Sylvie
Sylvie
I’m so hot’n dry
Sylvie
Sylvie
Little drink of water
Wouldn’t statisfy me
Bring me little water, Sylvie
Bring me little water out
Bring me little water, Sylvie
Every little once in a while
Took a look ayonder
What is that I see?
Well I thought it was little Sylvie
Hopprunning there for me
Sylvie
Sylvie
I’m so hot and dry
Sylvie
Sylvie
Can’t you hear
Can’t you hear me crying?
Bring me little water, Sylvie
Bring me little water out
Bring me little water, Sylvie
Every little once in a while
Every little once in a while
Every
Little once
In a while
Sylvie
Sylvie
(переклад)
Сільві
Сільві
Мені так жарко й сухо
Сільві
Сільві
Ви не чуєте
Ти не чуєш, як я плачу?
Принеси мені води, Сільві
Принеси мені трошки води
Принеси мені води, Сільві
Час від часу
Сільвія каже, що любить мене
Але я вірю, що вона бреше
Вона не була до мене
З останнього дня липня
Сільві
Сільві
Мені так жарко й сухо
Сільві
Сільві
Ви не чуєте
Ти не чуєш, як я плачу
Принеси мені води, Сільві
Принеси мені трошки води
Принеси мені води, Сільві
Час від часу
Вона принесла мені трошки кави
Вона принесла мені трошки чаю
Ну, вона принесла мені майже все
Але вона не принесла ключ від в’язниці
Сільві
Сільві
Мені так жарко й сухо
Сільві
Сільві
Трохи води
Мене не задовольнить
Принеси мені води, Сільві
Принеси мені трошки води
Принеси мені води, Сільві
Час від часу
Подивився
Що я бачу?
Я думав, що це маленька Сільвія
Хоппрінг там для мене
Сільві
Сільві
Мені так жарко й сухо
Сільві
Сільві
Ви не чуєте
Ти не чуєш, як я плачу?
Принеси мені води, Сільві
Принеси мені трошки води
Принеси мені води, Сільві
Час від часу
Час від часу
Кожен
Маленький раз
Невдовзі
Сільві
Сільві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jump In The Line 2019
Day-O (Banana Boat Song) 2011
Jump in the Line (Shake Shake Senora) 2014
Matilda! Matilda! 2009
Bald Headed Woman 2019
My Angel ft. Harry Belafonte 2017
Jump ft. Odetta 2015
I Want You to Stay Here ft. Lena Horne, Джордж Гершвин 2023
Got Over ft. Harry Belafonte 2015
Day 'O' from Beetlejuice 2015
Day O (Banana Boat Song) 2015
I Heard The Bells On Christmas Day 2018
Island in the Sun 2014
John Henry ft. Harry Belafonte, Millard Thomas 2019
Bally Mena 2019
Come Away Melinda 2019
Times Are Gettin' Hard 2013
Small One 2013
Bella Rosa 2013
I Never Will Marry 2013

Тексти пісень виконавця: Harry Belafonte