Переклад тексту пісні Cocoanut Women - Harry Belafonte

Cocoanut Women (оригінал)

Coconut woman is calling out
And everyday you can hear her shout
Coconut woman is calling out
And everyday you can hear her shout
Get your coconut water
(Four for five)
Man, it’s good for your daughter
(Four for five)
Coco got a lotta iron
(Four for five)
Make you strong like a lion
(Four for five)
A lady tell me the other day
No one can take her sweet man away
I ask her what was the mystery
She say coconut water and rice curry
You can cook it in a pot
(Four for five)
You can serve it very hot
(Four for five)
Coco got a lotta iron
(Four for five)
Make you strong like a lion
(Four for five) Rowwwr
(Coconuts, coconuts)
Coconut woman says you’ll agree
Coconut make very nice candy
The thing that’s best
If you’re feeling glum
Is coconut water with a little rum
It could make you very tipsy
(Four for five)
Make you feel like a gypsy
(Four for five)
Coco got a lotta iron
(Four for five)
Make you strong like a lion
(Four for five)
Ah, play that thing
Coconut woman is calling out
And everyday you can hear her shout
Coconut woman is calling out
And everyday you can hear her shout
Get your coconut water
(Four for five)
Man, it’s good for your daughter
(Four for five)
Get your coconut candy
(Four for five)
Make you feel very dandy
(Four for five)
Coco, coco, coco…
Coconut, coconut
Coconut, coconut…

(переклад)

Кокосова жінка викликає
І кожен день можна почути, як вона кричить
Кокосова жінка викликає
І кожен день можна почути, як вона кричить
Візьміть кокосову воду
(Чотири на п'ять)
Чоловіче, це добре для вашої дочки
(Чотири на п'ять)
Коко отримала багато заліза
(Чотири на п'ять)
Зробіть вас сильним, як лев
(Чотири на п'ять)
Одна жінка розповіла мені днями
Ніхто не зможе забрати її милого чоловіка
Я запитую її, у чому була загадка
Вона каже кокосову воду та рисове каррі
Ви можете приготувати його в каструлі
(Чотири на п'ять)
Подавати можна дуже гарячим
(Чотири на п'ять)
Коко отримала багато заліза
(Чотири на п'ять)
Зробіть вас сильним, як лев
(Чотири на п'ять) Rowwwr
(Кокоси, кокоси)
Кокосова жінка каже, що ти погодишся
З кокосу виходять дуже гарні цукерки
Те, що найкраще
Якщо ви почуваєтеся сумно
Кокосова вода з невеликою кількістю рому
Це може зробити вас дуже п’яним
(Чотири на п'ять)
Нехай ви відчуєте себе циганком
(Чотири на п'ять)
Коко отримала багато заліза
(Чотири на п'ять)
Зробіть вас сильним, як лев
(Чотири на п'ять)
А, грай у цю штуку
Кокосова жінка викликає
І кожен день можна почути, як вона кричить
Кокосова жінка викликає
І кожен день можна почути, як вона кричить
Візьміть кокосову воду
(Чотири на п'ять)
Чоловіче, це добре для вашої дочки
(Чотири на п'ять)
Візьми кокосову цукерку
(Чотири на п'ять)
Змусити вас відчути себе дуже модним
(Чотири на п'ять)
Коко, коко, коко…
Кокос, кокос
Кокос, кокос…