Переклад тексту пісні Wishing Well - Harrisons

Wishing Well (оригінал)

Leave me be for I have had enough this time
You took my heart and hung on the washing line
Leave me be for I have had enough this time
You took my heart and hung on the washing line
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
You were making me walk round in circles
You’re making me give up my principles
Chasing my tail for you
What would you have me do
Chasing my tail for you
What would you have me do
You were making me walk round in circles
You’re making me give up my principles
Chasing my tail for you
What would you have me do
Chasing my tail for you
What would you have me do
I had a photo of times which you could never tell
You took my heart and threw it down the wishing well
I had a photo of times which you could never tell
You took my heart and threw it down the wishing well
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
You’re a funny boy
And you make me smile
You’re a funny boy
And you make me cry
You were making me walk round in circles
You’re making me give up my principles
Chasing my tail for you
What would you have me do
Chasing my tail for you
What would you have me do
You were making me walk round in circles
You’re making me give up my principles
Chasing my tail for you
What would you have me do
Chasing my tail for you
What would you have me do
Leave me be for I have had enough this time
You took my heart and hung on the washing line
Leave me be for I have had enough this time
You took my heart and hung on the washing line
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go
I’ve got a key and I know where to go

(переклад)

Залиште мене в спокої, бо цього разу мені достатньо
Ти взяв моє серце і повісив на пральному шнурі
Залиште мене в спокої, бо цього разу мені достатньо
Ти взяв моє серце і повісив на пральному шнурі
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
Ти змушував мене ходити по колу
Ви змушуєте мене відмовитися від своїх принципів
Переслідую хвіст заради тебе
Що б ви хотіли, щоб я робив
Переслідую хвіст заради тебе
Що б ви хотіли, щоб я робив
Ти змушував мене ходити по колу
Ви змушуєте мене відмовитися від своїх принципів
Переслідую хвіст заради тебе
Що б ви хотіли, щоб я робив
Переслідую хвіст заради тебе
Що б ви хотіли, щоб я робив
Я мав фотографію часів, про які ви ніколи не могли сказати
Ти взяв моє серце і кинув у колодязь бажань
Я мав фотографію часів, про які ви ніколи не могли сказати
Ти взяв моє серце і кинув у колодязь бажань
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
Ти смішний хлопець
І ти змушуєш мене посміхатися
Ти смішний хлопець
І ти змушуєш мене плакати
Ти змушував мене ходити по колу
Ви змушуєте мене відмовитися від своїх принципів
Переслідую хвіст заради тебе
Що б ви хотіли, щоб я робив
Переслідую хвіст заради тебе
Що б ви хотіли, щоб я робив
Ти змушував мене ходити по колу
Ви змушуєте мене відмовитися від своїх принципів
Переслідую хвіст заради тебе
Що б ви хотіли, щоб я робив
Переслідую хвіст заради тебе
Що б ви хотіли, щоб я робив
Залиште мене в спокої, бо цього разу мені достатньо
Ти взяв моє серце і повісив на пральному шнурі
Залиште мене в спокої, бо цього разу мені достатньо
Ти взяв моє серце і повісив на пральному шнурі
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти
У мене є ключ, і я знаю, куди йти