Переклад тексту пісні Elephant Walk - Har Mar Superstar

Elephant Walk (оригінал)

Who rocked the boat and let all the water
Come a tumbelin' to the floor?
We’re all in the mood for some movement
But our ankles are getting sore
Though we can’t hold back
We must break loose
And keep the people rockin all night long
Lift it up please
Raise your knees, because the elephant walk is on
Crane your neck and lower your head
And keep it swingin' from left to right (Get on the floor)
Turn out your feet 45 degrees
And bend your knees till it’s feelin' light
Har Mar
It’s hard for me to identify normality or reality
In a world that is so full of surreal-ism is there a prism my vision is
dependant on to decide whether what i see is fantasy or fact let me tell you I
wonder
I saw a man on the other side of the dance floor gettin' down, He moved from
left to right like I never seen before as his head hung towards the ground
I said, what you call that dance young man some kinda glide?
He said, no
It’s more like a walk
It’s the elephant walk, go ahead and try
Crane your neck and lower your head
And keep it swingin' from left to right
Turn out your feet 45 degrees
And bend your knees till it’s feelin' light
Elephant walkin' pertinent talkin'
Permenant fixtures twist your knot
Raise those knees 90 degrees
Impressions left and metcha needs
For Clark and Har Mar angels sing
Turn to fiends and cream your jeans
We like that movement
Keep it groovin' work 'em side to side
You wonder why we rock so fly
It’s all just part of life
We bring the meanings that keep ringing
Deep inside your mind
Saturate your party place
With licks that hit like kind
We are the best so lose that dress
It’s Har Mar Clarkin' time
It’s Har Mar Clarkin' time
Who put the beat in the bathtub?

Elephant Walk (переклад)

Хто розгойдав човен і пустив всю воду
Злетіти на підлогу?
Ми всі в настрої для якогось руху
Але у нас болять щиколотки
Хоча ми не можемо стриматися
Ми мусимо звільнитися
І нехай люди гойдаються всю ніч
Підніміть, будь ласка
Підніміть коліна, тому що прогулянка на слонах триває
Витягніть шию і опустіть голову
І тримайте його зліва направо (Станьте на підлогу)
Розгорніть ноги на 45 градусів
І згинайте коліна, поки не стане легко
Хар Мар
Мені важко визначити норму чи реальність
У світі настільком сповненому сюрреалізму є призма, яку я бачу
залежить від того, щоб вирішити, чи те, що я бачу, фантазія чи факт, дозвольте мені сказати вам, що я
дивуватися
Я бачив чоловіка з іншого боку танцювального майданчика, який спускався, він рухався з
зліва направо, як я ніколи раніше не бачив, коли його голова звисала до землі
Я сказав, що ви називаєте цього танцювального молодого чоловіка якимось ковзанням?
Він сказав: ні
Це більше схоже на прогулянку
Це прогулянка на слонах, спробуйте
Витягніть шию і опустіть голову
І продовжуйте рухатися зліва направо
Розгорніть ноги на 45 градусів
І згинайте коліна, поки не стане легко
Слон ходить доречно говорити
Постійні світильники закручують ваш вузол
Підніміть коліна на 90 градусів
Залишилися враження та потреби метча
Для Кларка і Хар Мара співають ангели
Зверніться до виродів і зробіть свої джинси кремом
Нам подобається цей рух
Продовжуйте працювати з ними в одну сторону
Ви дивуєтеся, чому ми так літаємо
Все це лише частина життя
Ми вносимо значення, які постійно лунають
Глибоко у вашому розумі
Насичуйте місце для вечірки
З облизами, які вдаряють, як ласкаві
Ми найкращі, так що втратьте цю сукню
Настав час Хар Мар Кларкіна
Настав час Хар Мар Кларкіна
Хто поставив такт у ванну?