Переклад тексту пісні Sleep Juice - Hangman's Chair

Sleep Juice (оригінал)

I should leave behind me
All the shivers, all the fears
But what happened in my head
(take them pills)
Ain’t gonna get any better
(take them please)
Everything must die tonight
Another night
I lay awake thinking about some rest
Another day
About this pressure upon my chest
I’m still awake
Everything must die tonight
Don’t need more tonight
Nothing has changed
Nothing at all

Sleep Juice (переклад)

Я маю залишити позаду
Всі тремтіння, всі страхи
Але те, що сталося в моїй голові
(прийми їм таблетки)
Краще не стане
(Візьміть їх, будь ласка)
Сьогодні ввечері все має померти
Ще одна ніч
Я лежу без сну і думаю про відпочинок
Інший день
Про цей тиск на мої груди
я досі не сплю
Сьогодні ввечері все має померти
Сьогодні ввечері більше не потрібно
Нічого не змінилось
Нічого взагалі