Переклад тексту пісні Dope Sick Love - Hangman's Chair

Dope Sick Love - Hangman's Chair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dope Sick Love, виконавця - Hangman's Chair.
Дата випуску: 14.09.2015
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Dope Sick Love

(оригінал)
Over the troubles
Still bleeding on your tomb
Still lying, betraying but living
One more night without…
Stuck in a corner of her head
As if she could never be safe
Pale, the skin of our corpses fades to grey
On the concrete we lay
The back of her neck still sweating cold
Over the troubles she roam, alone
Tasting the bitter kisses of hell
Deception, we failed
Don’t need this razor anymore
Cut me!
Sh left enough to a whore
Mayb she could never be saved
Her sins on a bed of regrets
I throw my heart to the lions and watch them eat it
Long is the night if you play with the angel’s dust
Slow like your tongue when you possessed by demon’s lust
She could not remember the sun light
We ´re all creatures at midnight
God is a pervert ‘cause he watches us do
And the fallen lead is through…
Grave’s flowers bloom and her soul is gone
32 years drowned into the fog
The back of her neck still sweating cold
Over the troubles she roam, alone
Tasting the bitter liquid of hell
Frustration, we failed
Don’t need this razor anymore
Cut me!
She left enough to a whore
Maybe she could never be saved
Her sins on a bed of regrets
I throw my heart to the lions and watch them eat it
(переклад)
Над неприємностями
Досі кровоточить на твоєму гробі
Все ще лежить, зраджує, але живе
Ще одна ніч без…
Застрягла в кутку голови
Ніби вона ніколи не може бути в безпеці
Бліда, шкіра наших трупів стає сірою
На бетон, який ми кладемо
Задня частина її шиї все ще потіє
Над негараздами вона блукає сама
Скуштуючи гіркі поцілунки пекла
Обман, нам не вдалося
Ця бритва більше не потрібна
Поріж мене!
Вона залишила повію
Можливо, її ніколи не вдасться врятувати
Її гріхи на ліжку жалю
Я кидаю своє серце до левів і дивлюся, як вони його їдять
Довга ніч, якщо ти граєшся з ангельським пилом
Повільно, як твій язик, коли ти одержимий демонською пожадливістю
Вона не могла пригадати сонячного світла
Опівночі ми всі істоти
Бог   збоченець, тому що спостерігає за нами
І втрачений провідник наскрізь…
Квіти Могили розквітають, а її душа зникла
32 роки потонули в тумані
Задня частина її шиї все ще потіє
Над негараздами вона блукає сама
Скуштувати гірку рідину пекла
Розчарування, нам не вдалося
Ця бритва більше не потрібна
Поріж мене!
Вона залишила достатньо повії
Можливо, її ніколи не вдасться врятувати
Її гріхи на ліжку жалю
Я кидаю своє серце до левів і дивлюся, як вони його їдять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Naïve 2018
04/09/16 2018
An Ode To Breakdown 2022
Sleep Juice 2018
Touch The Razor 2018
Open Veins 2012
Dripping Low 2015
A Fix for a Lovely Nod 2009
Your Stone 2015
Mourner's Parade 2009
A Scar to Remember 2012
Cut up Kids 2015
Spines 2009
No One Says Goodbye Like Me 2015
Hope / / / Dope / / / Rope 2012
White Fits Me Well 2006

Тексти пісень виконавця: Hangman's Chair