Переклад тексту пісні Mi gyal - Hamza

Mi gyal (оригінал)

Mi gyal, mi gyal ouh
Ouh
Jamais j’t’abandonnerai, sauf si je crève
C’est perdu d’avance si tu l’penses, tu le sais
Moins t’en sais mieux c’est
A plein temps j’te veux sinon vas-t-en c’est mieux
Toute l’année je pense à toi, mais est-ce que tu penses à moi?
Un jour je partirai sans dire je t’aime mais c’est pour qu’tu l’retiennes
Va voir un autre gars ça sert plus à grand chose d’attendre que j’revienne
Mi gyal ne veulent pas de fuckboys
Mi gyal ne font pas de selfies
J’ai pas besoin d’prendre ton love
Love ne m’a jamais compris, oh fuck son prix
Mi gyal toujours supa sexy
Mi gyal mouillée comme un jet-ski
Pas besoin de prendre ton love
Love ne m’a jamais compris, oh fuck son prix
J’ai jamais pensé t’perdre
J’ai jamais pensé t’faire ça
J’ferai passer le temps j’espère
Les autres femmes ne m’comprennent pas
Elle pense que j’traîne quand j’me bute au travail
Pop un autre verre en attendant ma maille
J’pense à toi, mais est-ce que tu penses à moi?
Les jeunes femmes adorent ma banana
Car j’suis en vogue comme Madonna
J’connais plus d’une Tatiana
J’veux toi plus un peu d’marijuana
Jamais j’t’abandonnerai, sauf si je crève
C’est perdu d’avance si tu l’penses, tu le sais
Moins t’en sais mieux c’est
A plein temps j’te veux sinon va t’en c’est mieux
Toute l’année je pense à toi, mais est-ce que tu penses à moi?
Un jour je partirai sans dire je t’aime mais c’est pour qu’tu l’retiennes
Va voir un autre gars ça sert plus à grand chose d’attendre que j’revienne
Mi gyal ne veulent pas de fuckboys
Mi gyal ne font pas de selfies
J’ai pas besoin de prendre ton love
Love ne m’a jamais compris, oh fuck son prix
Mi gyal toujours supa sexy
Mi gyal mouillée comme un jet-ski
Pas besoin de prendre ton love
Love ne m’a jamais compris, oh fuck son prix
Money m’appelle, ça fait ring, ring
De nouvelles chaînes ça fait bling, bling
Je sais que tu sais qu’j’suis le king
Les jeunes femmes adorent ma banana
J’y vais comme si j'étais Shabba
Présidentiel comme Obama
Moins t’en sais mieux c’est
Regarde dans mes yeux, mets ta main dans mes cheveux
Moins t’en sais mieux c’est
A plein temps j’te veux, sinon vas-t-en c’est mieux
Moins t’en sais mieux c’est
Regarde dans mes yeux, mets ta main dans mes cheveux
Moins t’en sais mieux c’est
A plein temps j’te veux, sinon vas-t-en c’est mieux
Jamais j’t’abandonnerai, sauf si je crève
C’est perdu d’avance si tu l’penses, tu le sais
Moins t’en sais mieux c’est
A plein temps j’te veux, sinon va t’en c’est mieux
Toute l’année je pense à toi, mais est-ce que tu penses à moi?
Un jour je partirai sans dire je t’aime mais c’est pour qu’tu l’retiennes
Va voir un autre gars ça sert plus à grand chose d’attendre que j’revienne
Mi gyal ne veulent pas de fuckboys
Mi gyal ne font pas de selfie
J’ai pas besoin de prendre ton love
Love ne m’a jamais compris, oh fuck son prix
Mi gyal toujours supa sexy
Mi gyal mouillée comme un jet-ski
Pas besoin de prendre ton love
Love ne m’a jamais compris, oh fuck son prix
Yeah mi gyal oh
Yeah mi gyal oh

(переклад)

Мі гьял, мі гьял ох
Ой
Я ніколи не покину тебе, якщо не помру
Воно втрачено заздалегідь, якщо ти так думаєш, ти це знаєш
Чим менше ти знаєш, тим краще
Повний робочий день я хочу, щоб ти інакше пішов геть, це краще
Цілий рік я думаю про тебе, а ти думаєш про мене?
Одного разу я піду, не сказавши, що люблю тебе, але це так, щоб ти стримав це
Іди до іншого хлопця, корисніше чекати, поки я повернуся
Mi gyal не хочу fuckboys
Mi gyal не робіть селфі
Мені не потрібно брати твою любов
Кохання мене ніколи не розуміло, о, до біса його ціна
Mi gyal завжди суперсексуальна
Ми гьял мокрий, як водний мотоцикл
Не потрібно брати твою любов
Кохання мене ніколи не розуміло, о, до біса його ціна
Я ніколи не думав про те, щоб втратити тебе
Я ніколи не думав зробити це з тобою
Я проведу час, який сподіваюся
Інші жінки мене не розуміють
Вона думає, що я тусуюся, коли застрягаю на роботі
Випий ще один напій, чекаючи моєї сітки
Я думаю про тебе, а ти про мене?
Молоді жінки люблять мій банан
Бо я гарячий, як Мадонна
Я знаю не одну Тетяну
Я не хочу тобі більше марихуани
Я ніколи не покину тебе, якщо не помру
Воно втрачено заздалегідь, якщо ти так думаєш, ти це знаєш
Чим менше ти знаєш, тим краще
Повний робочий день я хочу, щоб ти інакше пішов геть, це краще
Цілий рік я думаю про тебе, а ти думаєш про мене?
Одного разу я піду, не сказавши, що люблю тебе, але це так, щоб ти стримав це
Іди до іншого хлопця, корисніше чекати, поки я повернуся
Mi gyal не хочу fuckboys
Mi gyal не робіть селфі
Мені не потрібно брати твою любов
Кохання мене ніколи не розуміло, о, до біса його ціна
Mi gyal завжди суперсексуальна
Ми гьял мокрий, як водний мотоцикл
Не потрібно брати твою любов
Кохання мене ніколи не розуміло, о, до біса його ціна
Гроші дзвонять, дзвонять, дзвонять
Нові канали крутяться, шикуються
Я знаю, ти знаєш, що я король
Молоді жінки люблять мій банан
Я ходжу туди, ніби я Шабба
Президентський, як Обама
Чим менше ти знаєш, тим краще
Подивись мені в очі, поклади свою руку на моє волосся
Чим менше ти знаєш, тим краще
Повний робочий день я хочу тебе, інакше йди геть, краще
Чим менше ти знаєш, тим краще
Подивись мені в очі, поклади свою руку на моє волосся
Чим менше ти знаєш, тим краще
Повний робочий день я хочу тебе, інакше йди геть, краще
Я ніколи не покину тебе, якщо не помру
Воно втрачено заздалегідь, якщо ти так думаєш, ти це знаєш
Чим менше ти знаєш, тим краще
Повний робочий день я хочу тебе, інакше йди геть, краще
Цілий рік я думаю про тебе, а ти думаєш про мене?
Одного разу я піду, не сказавши, що люблю тебе, але це так, щоб ти стримав це
Іди до іншого хлопця, корисніше чекати, поки я повернуся
Mi gyal не хочу fuckboys
Mi gyal не робіть селфі
Мені не потрібно брати твою любов
Кохання мене ніколи не розуміло, о, до біса його ціна
Mi gyal завжди суперсексуальна
Ми гьял мокрий, як водний мотоцикл
Не потрібно брати твою любов
Кохання мене ніколи не розуміло, о, до біса його ціна
Так, ми гьял о
Так, ми гьял о