Переклад тексту пісні Cash - Hamza

Cash (оригінал)

Deux mille sixteen dans le piège, damn
J’laisserai pas une bitch foutre ma life en l’air
J’fais la course que pour le cash, j’veux ma maille à l’heure
Violent car le système veut qu’on aille ailleurs
J’crains le seigneur pas les lois car j’n’ai vraiment pas le choix
Tu peux nier qu’j’suis le boss, un jour tu le reconnaîtra
J’ai ces haineux loin de moi, j’ai ces haineux loin de moi
J’n’ai jamais eu peur de perdre, car ça n’me ressemble pas
J’compte mes billets puis j’suis en paix, j’peux pas changer car j’suis vrai
Tu peux régler mon compte bancaire, check ma tenue vestimentaire
J’attendais ça depuis mes 16 piges, maintenant c’est en face de moi
Jeune rebeu, j’fume d’la magic, j’vois plus rien en face de moi
J’ai ses haineux loin de moi, gagner car j’n’ai pas le choix
La rue m’a mis la bague au doigt
Teille' de Henny dans le foie
J’crains le seigneur pas les lois´
J’me rappelle que j’tai déjà ken, mais j’sais plus combien de fois
New bag oh jeez, flame comme le triple 6, j’inhale fumée nocive
New bag oh jeez, flame comme le triple 6, j’inhale fumée nocive
Deux mille sixteen dans le piège
J’laisserai pas une bitch foutre ma life en l’air
J’fais la course pour le cash, j’veux ma maille à l’heure
Violent car le système veut qu’on aille, ailleurs
J’crains le seigneur pas les lois, car je n’ai vraiment pas le choix
Tu peux nier que j’suis le boss, un jour tu le reconnaîtra
J’ai ses haineux loin de moi, j’ai ses haineux loin de moi
J’n’ai jamais eu peur de perdre, car ça n’me ressemble pas
Rien au dessus de moi à part le ciel
J’suis et je resterais le même
La moula c’est l’essentiel
Laisse moi vivre en paix, haineux m’suivent de près
Rien qu’il parlent, pour quoi que j’dise ou fais, fuck ça tant qu’j’suis vrai,
tant qu’tu payes
Je smoke un tas de weed, c’est même un peu de trop (oh nanana, oh nana)
Mon coeur n’a pas de prix, très tard la nuit je rôde (oh nanana, oh nana)
Deux mille sixteen dans le piège, damn
J’laisserai pas une bitch foutre ma life en l’air
J’fais la course pour le cash, j’veux ma maille, ah nan
Violent car le système veut qu’on aille, ah yeah
J’crains le seigneur pas les lois, car je n’ai vraiment pas le choix
Tu peux nier que j’suis le boss, un jour tu le reconnaîtra
J’ai ses haineux loin de moi, j’ai ses haineux loin de moi
J’n’ai jamais eu peur de perdre, car ça n’me ressemble pas
Je smoke un tas de weed, c’est même un peu de trop (oh nanana, oh nana)
Mon coeur n’a pas de prix, très tard la nuit je rôde (oh nanana, oh nana)

Cash (переклад)

Дві тисячі шістнадцять у пастці, блін
Я не дозволю стерві зіпсувати моє життя
Я змагаюся лише за гроші, я хочу, щоб шви були вчасно
Насильницькі, тому що система хоче, щоб ми пішли в інше місце
Я боюся Господа, а не законів, тому що в мене дійсно немає вибору
Ти можеш заперечити, що я бос, одного дня ти це визнаєш
Я позбавив себе цих ненависників, я позбавив себе цих ненависників
Я ніколи не боявся програти, бо на мене це не схоже
Я рахую свої квитки, тоді я спокійний, я не можу змінити, тому що я справжній
Ви можете перевірити мій банківський рахунок, перевірити мою сукню
Чекав цього з 16 років, тепер воно переді мною
Молодий араб, я курю магію, я нічого не бачу перед собою
У мене далеко від мене його ненависники, перемагай, тому що у мене немає вибору
Вулиця одягла мені перстень на палець
Teille' de Henny в печінці
Я боюся Господа, а не законів
Я пам’ятаю, що вже знав, але не знаю скільки разів
Нова сумка о боже, полум'я, як потрійне 6, я вдихаю шкідливий дим
Нова сумка о боже, полум'я, як потрійне 6, я вдихаю шкідливий дим
Дві тисячі шістнадцять у пастці
Я не дозволю стерві зіпсувати моє життя
Я змагаюся за готівкою, я хочу, щоб шов був вчасно
Насильницькі, тому що система хоче, щоб ми пішли в інше місце
Я боюся Господа, а не законів, тому що в мене дійсно немає вибору
Ти можеш заперечити, що я бос, одного дня ти це визнаєш
Я позбавив себе її ненависників, я позбавив себе її ненависників
Я ніколи не боявся програти, бо на мене це не схоже
Наді мною нічого, крім неба
Я є і залишуся таким же
Моула – це головне
Дай мені спокійно жити, ненависники слідкують за мною пильно
Нічого, що вони говорять, що б я не сказав чи робив, до біса, поки я справжній,
поки ви платите
Я курю купу трави, це навіть трохи забагато (о нана, о нана)
Моє серце безцінне, дуже пізно вночі я нишпорю (о нана, о нана)
Дві тисячі шістнадцять у пастці, блін
Я не дозволю стерві зіпсувати моє життя
Я змагаюся за готівкою, я хочу свою сітку, а ні
Насильницькі, бо система хоче, щоб ми пішли, так
Я боюся Господа, а не законів, тому що в мене дійсно немає вибору
Ти можеш заперечити, що я бос, одного дня ти це визнаєш
Я позбавив себе її ненависників, я позбавив себе її ненависників
Я ніколи не боявся програти, бо на мене це не схоже
Я курю купу трави, це навіть трохи забагато (о нана, о нана)
Моє серце безцінне, дуже пізно вночі я нишпорю (о нана, о нана)