Переклад тексту пісні Go Back - Hamza

Go Back (оригінал)

J’regarde tes yeux quand je sais qu’tu mens
J’me demande toujours si le Ciel m’entend
Pour toi, j’avais déjà fait des plans
J’suis dans la machine à r’monter le temps
Go back, go back, baby, go back-back, hey
Tempête d’oseille, j’ai des gros chèques, mec
Go mate, j’m’envole car j’ai mon jet pack, yeah
Go back, go back, baby, go back-back, yeah
Même si j’pouvais remonter le temps
J’s’rais le même rebeu maintenant
Pourquoi tu fais toujours l’innocente?
Yeah
Tu m’as arraché le cœur à sang
Toutes ces paroles lâchées dans l’vent
Si seulement j’en étais conscient
Tout ce love, j'étais impatient, yeah
J’cours après l’oseille en attendant
Paparazzis, yeah, Kodak flash, yeah
Fuck ces niggas car ils ont l’air fake, hey
Et si j’pouvais remonter le time
J’aurais tout fait pour la même life
J’regarde tes yeux quand je sais qu’tu mens
J’me demande toujours si le Ciel m’entend
Pour toi, j’avais déjà fait des plans
J’suis dans la machine à r’monter le temps
Go back, go back, baby, go back-back, hey
Tempête d’oseille, j’ai des gros chèques, mec
Go mate, j’m’envole car j’ai mon jet pack, yeah
Go back, go back, baby, go back-back, yeah
Ouh, oui, yeah
Pour oublier, j’ai Maria
Moi qui pensais qu’t'étais niya
Il reste plus que la mafia
Si je pouvais remonter le time
Je te laisserais vraiment loin de moi
Je te laisserais vraiment loin de moi
J’me sens trahi quand je pense à toi
Yeah, go back, laid back dans la Maybach, back
ASAP, j’veux ma monnaie back
Et si j’pouvais remonter le time
J’aurais tout fait pour la même life
J’regarde tes yeux quand je sais qu’tu mens
J’me demande toujours si le Ciel m’entend
Pour toi, j’avais déjà fait des plans
J’suis dans la machine à r’monter le temps
Go back, go back, baby, go back-back, hey
Tempête d’oseille, j’ai des gros chèques, mec
Go mate, j’m’envole car j’ai mon jet pack, yeah
Go back, go back, baby, go back-back, yeah

(переклад)

Я дивлюся на твої очі, коли знаю, що ти брешеш
Мені завжди цікаво, чи чує мене Небо
Щодо вас я вже склав плани
Я в машині часу
Повернися, повернися, крихітко, повернися назад, ей
Шторм щавлю, я отримав великі чеки, чувак
Іди, друже, я літаю, тому що в мене є реактивний рюкзак, так
Повертайся, повертайся, дитинко, повертайся назад, так
Навіть якби я міг повернути час назад
Я був би зараз таким же арабом
Чому ти завжди ведеш себе невинним?
так
Ти вирвав моє криваве серце
Всі ці слова розлетівся вітром
Якби я знав
Вся ця любов, я не міг дочекатися, так
Бігаю за щавлем в очікуванні
Папараці, так, спалах Kodak, так
До біса цих нігерів, бо вони виглядають фальшивими, агов
Що якби я міг повернути час назад?
За те саме життя я б зробив усе
Я дивлюся на твої очі, коли знаю, що ти брешеш
Мені завжди цікаво, чи чує мене Небо
Щодо вас я вже склав плани
Я в машині часу
Повернися, повернися, крихітко, повернися назад, ей
Шторм щавлю, я отримав великі чеки, чувак
Іди, друже, я літаю, тому що в мене є реактивний рюкзак, так
Повертайся, повертайся, дитинко, повертайся назад, так
Ой, так, так
Щоб забути, у мене є Марія
Я, хто думав, що ти нія
Залишилася тільки мафія
Якби я міг повернути час назад
Я справді залишив би тебе далеко від себе
Я справді залишив би тебе далеко від себе
Я відчуваю себе зрадженим, коли думаю про тебе
Так, повертайся, поклав назад у Maybach, назад
Якнайшвидше, я хочу повернути свою здачу
Що якби я міг повернути час назад?
За те саме життя я б зробив усе
Я дивлюся на твої очі, коли знаю, що ти брешеш
Мені завжди цікаво, чи чує мене Небо
Щодо вас я вже склав плани
Я в машині часу
Повернися, повернися, крихітко, повернися назад, ей
Шторм щавлю, я отримав великі чеки, чувак
Іди, друже, я літаю, тому що в мене є реактивний рюкзак, так
Повертайся, повертайся, дитинко, повертайся назад, так