Переклад тексту пісні Visal - Hadise

Visal (оригінал)

Yolları dikenlidir ayrılıkların
Gitmeler buna değer mi
Aklını sarsın visal çığlık çığlığa
Duygular öyle sabi ki
Dağlar bana ben sana
Sen kendine, gölgene hayran
Unutma her nefis
Tadacaktır aşkı sonunda
Biliyorum biliyorsun
Biliyorlar her şey fani
Gidiyoruz sonsuza
İz bırakmak lazım adımlarla (da)
Çöz bütün düğümlerimi aç teker teker
Arzular urgan misali
Kır bütün mühürlerimi parça parça saç
Tutkunun yoktur emsali
Dağlar bana ben sana
Sen kendine, gölgene hayran
Unutma her nefis
Tadacaktır aşkı sonunda
Biliyorum biliyorsun
Biliyorlar her şey fani
Gidiyoruz sonsuza
İz bırakmak lazım aşklarla (da)
Yolları dikenlidir ayrılıkların
Gitmeler buna değer mi
Aklını sarsın visal çığlık çığlığa
Duygular öyle sabi ki
Dağlar bana ben sana
Sen kendine, gölgene hayran
Unutma her nefis
Tadacaktır aşkı sonunda
Biliyorum biliyorsun
Biliyorlar her şey fani
Gidiyoruz sonsuza
İz bırakmak lazım adımlarla (da)
Dağlar bana ben sana
Sen kendine, gölgene hayran
Unutma her nefis
Tadacaktır aşkı sonunda
Biliyorum biliyorsun
Biliyorlar her şey fani
Gidiyoruz sonsuza
İz bırakmak lazım aşklarla (da)

Visal (переклад)

Дороги розлуки тернисті
Чи варті подорожі?
Кричачи, струсіть візалом
Емоції такі
для мене гори
Ти милуєшся собою, своєю тінню
Запам'ятайте кожну смакоту
Зрештою, він скуштує любов
я знаю що ти знаєш
Вони знають, що все ефемерно
ми йдемо назавжди
Слід залишити кроками (також)
Розв’язуйте всі мої вузли один за одним
Бажання схожі на мотузку
Розбийте всі мої печатки на шматки
Ваша пристрасть не має прецеденту
для мене гори
Ти милуєшся собою, своєю тінню
Запам'ятайте кожну смакоту
Зрештою, він скуштує любов
я знаю що ти знаєш
Вони знають, що все ефемерно
ми йдемо назавжди
Слід залишити з коханням (також)
Дороги розлуки тернисті
Чи варті подорожі?
Кричачи, струсіть візалом
Емоції такі
для мене гори
Ти милуєшся собою, своєю тінню
Запам'ятайте кожну смакоту
Зрештою, він скуштує любов
я знаю що ти знаєш
Вони знають, що все ефемерно
ми йдемо назавжди
Слід залишити кроками (також)
для мене гори
Ти милуєшся собою, своєю тінню
Запам'ятайте кожну смакоту
Зрештою, він скуштує любов
я знаю що ти знаєш
Вони знають, що все ефемерно
ми йдемо назавжди
Слід залишити з коханням (також)