Переклад тексту пісні Melek - Hadise

Melek (оригінал)

Artik bakma yüzüme
Konuşma bitti
Ve sözün yok
Asksa gitti bak iste
Yalanlara kurban
Ve özrün yok
Sana yetse
Kalbim mutluluk olurdu
Askin sonundaki varisin
Yari yolda
Döndün ihanetinle
Onunlaymis senin yarisin
Bulamazsin
Dokunamazsin
Bendeki sana yabanci bir yürek
Melegindim
Kanadimi kirdin
Uçmuyor artik
Askinla o Melek
Uçmaz artik o
Ne yapsan da
Olamazsin
Yüzüme bakma
Bir yabanciyim tanimazsin
Artik bakma yüzüme
Konuşma bitti
Ve sözün yok
Asksa gitti bak iste
Yalanlara kurban
Ve özrün yok
Sana yetse
Kalbim mutluluk olurdu
Askin sonundaki varisin
Yari yolda
Döndün ihanetinle
Onunlaymis senin yarisin
Bulamazsin
Dokunamazsin
Bendeki sana yabanci bir yürek
Melegindim
Kanadimi kirdin
Uçmuyor artik
Askinla o Melek
Uçmaz artik o
Ne yapsan da
Olamazsin
Yüzüme bakma
Bir yabanciyim tanimazsin
Bulamazsin
Dokunamazsin
Bendeki sana yabanci bir yürek
Melegindim
Kanadimi kirdin
Bulamazsin
Dokunamazsin
Bendeki sana yabanci bir yürek
Melegindim
Kanadimi kirdin
Uçmuyor artik
Askinla o Melek
Bulamazsin
Dokunamazsin
Bendeki sana yabanci bir yürek
Melegindim
Kanadimi kirdin
Uçmuyor artik
Askinla o Melek

Melek (переклад)

Не дивись більше на моє обличчя
Розмова закінчена
І у вас немає слів
Акса пішов і питай
Жертва брехні
І у вас немає вибачень
Якщо тобі достатньо
моє серце було б щасливим
Ти спадкоємець наприкінці кохання
На півдорозі
Ти повернувся зі своєю зрадою
ти з ним?
ви не можете знайти
не можна торкатися
У мене для тебе чуже серце
Я був ангелом
ти зламав мені крило
більше не літає
Спитай того Ангела
Вже не літає
що б ви не робили
ти не можеш
не дивись на моє обличчя
Я незнайомець, якого ти не знаєш
Не дивись більше на моє обличчя
Розмова закінчена
І у вас немає слів
Акса пішов і питай
Жертва брехні
І у вас немає вибачень
Якщо тобі достатньо
моє серце було б щасливим
Ти спадкоємець наприкінці кохання
На півдорозі
Ти повернувся зі своєю зрадою
ти з ним?
ви не можете знайти
не можна торкатися
У мене для тебе чуже серце
Я був ангелом
ти зламав мені крило
більше не літає
Спитай того Ангела
Вже не літає
що б ви не робили
ти не можеш
не дивись на моє обличчя
Я незнайомець, якого ти не знаєш
ви не можете знайти
не можна торкатися
У мене для тебе чуже серце
Я був ангелом
ти зламав мені крило
ви не можете знайти
не можна торкатися
У мене для тебе чуже серце
Я був ангелом
ти зламав мені крило
більше не літає
Спитай того Ангела
ви не можете знайти
не можна торкатися
У мене для тебе чуже серце
Я був ангелом
ти зламав мені крило
більше не літає
Спитай того Ангела