Переклад тексту пісні Long Distance Relationships - Hadise

Long Distance Relationships (оригінал)

I keep a picture of you everywhere I go
It’s like my lucky charm everywhere I go
When I can’t reach you on my cell phone
When I’m feeling like I’m all alone
Day after day, it’s not easy
Day after day, I keep busy
Long distance relationships
I’m a thousand miles away from my baby’s cheeks
And I miss you like crazy, I miss you like crazy
Gotta hear your voice before I go to sleep
Wanna hear you talk, wanna hear you breathe
And I miss you like crazy, I miss you like crazy
Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah
If I could bridge the gap everywhere I go
If you’d be here with me everywhere I go
When I leave you my heart goes numb
When your dating, my mind has gone
Day after day, it’s not easy
Day after day, I keep busy
Long distance relationships
I’m a thousand miles away from my baby’s cheeks
And I miss you like crazy, I miss you like crazy
(More and more and more and more)
I miss you more and more
(More and more and more and more)
More, I miss you, miss you like crazy
I miss you like crazy, miss you like crazy
I miss you like crazy
Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah
Ah, ah ah ah

(переклад)

Я зберігаю твоє зображення скрізь, куди б не був
Це як мій щасливий амулет, куди б я не був
Коли я не можу зв’язатися з вами на мобільний телефон
Коли я відчуваю, що я зовсім один
День за днем, це непросто
День за днем ​​я зайнятий
Відносини на відстані
Я за тисячу миль від щік моєї дитини
І я сумую за тобою як шалений, я сумую за тобою як шалений
Я маю почути твій голос перед сном
Хочу чути, як ти говориш, хочу чути, як ти дихаєш
І я сумую за тобою як шалений, я сумую за тобою як шалений
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а
Якби я зміг подолати розрив скрізь, куди б я не був
Якби ви були тут зі мною куди б я не був
Коли я залишаю тебе, моє серце німіє
Коли твоє побачення, я не розумію
День за днем, це непросто
День за днем ​​я зайнятий
Відносини на відстані
Я за тисячу миль від щік моєї дитини
І я сумую за тобою як шалений, я сумую за тобою як шалений
(Більше і більше і більше і більше)
Я сумую за тобою все більше і більше
(Більше і більше і більше і більше)
Більше, я сумую за тобою, сумую за тобою як шалений
Я сумую за тобою як божевільний, сумую за тобою як божевільний
Я сумую за тобою як шалений
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а
А-а-а-а