Переклад тексту пісні I'll Try Not To Cry - Hadise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Try Not To Cry , виконавця - Hadise. Пісня з альбому Fast Life, у жанрі Турецкая поп-музыка Дата випуску: 17.05.2009 Лейбл звукозапису: Parlophone Belgium Мова пісні: Англійська
I'll Try Not To Cry
(оригінал)
Please don’t stare too much, it’s so revealin
Just one secret touch, could cut my feelings
Just one stolen kiss, might change my mind
We knew we had to end this crazy story
Can we still be friends, will we be sorry?
There’s no easy way, when love’s unkind
I’ll try not to cry, as I say goodbye to you
I’ll try not to cry, coz I cannot hide the truth
I’ll try not to cry, as I say goodbye to you
It’s so hard to tell you — it is farewell
You won’t see a tear, It’s only raindrops
I’ll conceal my fear, Until the pain stops
Hold me in your arms, Just one last time
Yeah
I’ll try not to cry, as I say goodbye to you
I’ll try not to cry, coz I cannot hide the truth
I’ll try not to cry, as I say goodbye to you
It’s so hard to tell you — it is farewell
I’ll try not to cry
I’ll try not to cry
I’ll try not to cry, as I say goodbye to you
It’s so hard to tell you — it is farewell
(переклад)
Будь ласка, не дивіться занадто багато, це так відкриває
Лише один таємний дотик міг би розірвати мої почуття
Лише один вкрадений поцілунок, міг би змінити мою думку
Ми знали, що мусимо покласти край цій божевільній історії
Чи можемо ми все ще бути друзями, чи будемо нам шкода?
Немає простого шляху, коли любов недобра
Я постараюся не плакати, коли прощаюся з тобою
Я постараюся не плакати, бо не можу приховати правду
Я постараюся не плакати, коли прощаюся з тобою
Вам так важко казати — це прощання
Ви не побачите сльози, це лише краплі дощу
Я прихую свій страх, Поки біль не припиниться
Тримай мене на обіймах, Лише в останній раз
Ага
Я постараюся не плакати, коли прощаюся з тобою
Я постараюся не плакати, бо не можу приховати правду