Переклад тексту пісні Hero - Hadise

Hero (оригінал)

I see you, you’re sleeping
That’s what you always do
Been fighting this feeling
I can’t look up to you
Won’t look to the past
I just gotta move on
And leave all I have
Being sad made me strong
Won’t look to the past
Now I’m turning the page
And wait for a blast
‘Cause my hero’s on his way
I’m stuck in your chapter
The same scene every day
We’re lonely together
I need to break away
Won’t look to the past
I just gotta move on (I just gotta move on)
And leave all I have (And leave all I have)
Being sad made me strong
(Made me strong, made me strong)
Won’t look to the past (I won’t look to the past)
Now I’m turning the page (turning)
And wait for a blast (And wait for a blast)
‘Cause my hero’s on his way (Ooh)
My hero, my hero, my hero, my hero
My hero’s on his way
My hero, my hero, my hero, my hero
My hero’s on his way
Won’t look to the past
Now I’m turning the page
And wait for a blast
‘Cause my hero’s on his way

(переклад)

Я бачу тебе, ти спиш
Це те, що ти завжди робиш
Борюся з цим почуттям
Я не можу зрівнятися з вами
Не дивитися в минуле
Мені просто потрібно рухатися далі
І залишити все, що є
Сумність зробила мене сильним
Не дивитися в минуле
Зараз я перегортаю сторінку
І чекайте вибуху
Тому що мій герой уже в дорозі
Я застряг у вашій главі
Щодня одна і та ж сцена
Ми самотні разом
Мені потрібно відірватися
Не дивитися в минуле
Я просто повинен рухатися далі (я просто повинен рухатися далі)
І залишити все, що у мене є (І залишити все, що у мене є)
Сумність зробила мене сильним
(Зробив мене сильним, зробив мене сильним)
Не буду дивитися в минуле (Я не буду дивитися на минуле)
Тепер я перегортаю сторінку (перегортаю)
І чекати вибуху (І чекати вибуху)
Тому що мій герой уже в дорозі (Ой)
Мій герой, мій герой, мій герой, мій герой
Мій герой уже в дорозі
Мій герой, мій герой, мій герой, мій герой
Мій герой уже в дорозі
Не дивитися в минуле
Зараз я перегортаю сторінку
І чекайте вибуху
Тому що мій герой уже в дорозі