Переклад тексту пісні Gotta Be - Haddaway

Gotta Be (оригінал)

Now sometimes, baby
When the feeling shows
Just don’t be crazy and let it go
I’ll bring you flowers
Kiss you for hours
We’ll go dancing and stay out all night long
You gotta be back with it
Don’t try to be cool or you will miss
Just open up your heart
And let it all slide in
You gotta be back with it
Don’t try to be cool or you will miss
Just open up your heart
And let it all slide in
Oh yeah
The lights are down
And we’re getting close
Don’t bite your finger and don’t say no
Don’t hide your body
We want to party
She kissed me gently and then I took her home
You gotta be back with it
Don’t try to be cool or you will miss
Just open up your heart
And let it all slide in
You gotta be back with it
Don’t try to be cool or you will miss
Just open up your heart
And let it all slide in
Oh yeah
I don’t want to find you later
With another man hanging right in the town, yeah
I don’t want to find you later
With another man hanging right in the town, yeah
Oh, back with it
Don’t try to be cool or you will miss
Just open up your heart
And let it all slide in
You gotta be back with it
Don’t try to be cool or you will miss
Just open up your heart
And let it all slide in
Oh yeah
You gotta be
You wanna be
Open your heart and let it in
You gotta be
You wanna be
Open your heart and let it in

(переклад)

Зараз іноді, дитино
Коли проявляється відчуття
Просто не будьте божевільним і відпустіть це
Я принесу тобі квіти
Цілую тебе годинами
Ми підемо танцювати й залишимося вдома на всю ніч
Ви повинні повернутися до цього
Не намагайтеся бути крутим, інакше ви пропустите
Просто відкрийте своє серце
І нехай це все ввійде
Ви повинні повернутися до цього
Не намагайтеся бути крутим, інакше ви пропустите
Просто відкрийте своє серце
І нехай це все ввійде
О так
Світло вимкнено
І ми наближаємося
Не кусай палець і не кажи ні
Не ховайте своє тіло
Ми хочемо на вечірку
Вона ніжно поцілувала мене, а потім я відвів її додому
Ви повинні повернутися до цього
Не намагайтеся бути крутим, інакше ви пропустите
Просто відкрийте своє серце
І нехай це все ввійде
Ви повинні повернутися до цього
Не намагайтеся бути крутим, інакше ви пропустите
Просто відкрийте своє серце
І нехай це все ввійде
О так
Я не хочу знайти вас пізніше
З іншим чоловіком, який висить прямо в місті, так
Я не хочу знайти вас пізніше
З іншим чоловіком, який висить прямо в місті, так
О, назад з цим
Не намагайтеся бути крутим, інакше ви пропустите
Просто відкрийте своє серце
І нехай це все ввійде
Ви повинні повернутися до цього
Не намагайтеся бути крутим, інакше ви пропустите
Просто відкрийте своє серце
І нехай це все ввійде
О так
Ви повинні бути
Ти хочеш бути
Відкрийте своє серце і впустіть його
Ви повинні бути
Ти хочеш бути
Відкрийте своє серце і впустіть його