Переклад тексту пісні Let Me In - Habibi

Let Me In - Habibi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me In , виконавця -Habibi
Пісня з альбому: Habibi
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.01.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Habibi

Виберіть якою мовою перекладати:

Let Me In (оригінал)Let Me In (переклад)
It’s late at night and I Уже пізно вночі, і я
I’m running to the furthest place from here Я біжу в найдальше місце звідси
I’ve seen this place before Я бачив це місце раніше
I wonder if I’m getting far or near Цікаво, далеко я підходжу чи близько
I still can see the lights Я все ще бачу вогні
They’re fading like the memories of him Вони згасають, як спогади про нього
I hope when I arrive Я сподіваюся, коли прибуду
There’s someone at the door to let me in Під дверима є хтось, хто може впустити мене
And I knock, and I knock І я стукаю, і стукаю
On the door, on the door На дверях, на дверях
They let me in, they let me in Вони впустили мене, вони впустили мене
There’s room for more, there’s room for more Є місце для більшого, є місце для більшого
She takes my clothes, she takes my clothes Вона забирає мій одяг, вона забирає мій одяг
I have been wrong, I have been wrong Я помилявся, я помилявся
There’s nothing right, nothing right Немає нічого правильного, нічого правильного
Something wrong, something wrong Щось не так, щось не так
I lay awake at night Я не спав уночі
Wondering if he think of being dead Цікаво, чи він думає померти
I play his words like songs Я граю його слова, як пісні
I think of all the things that he had said Я думаю про все, що він сказав
I wish that I just had Я бажав би, щоб я щойно мав
Another kind of love to call my own Ще один вид любові, яку я називаю своєю
Here I lay awake Ось я не спав
Wondering if I’ll always be alone Цікаво, чи я завжди буду сам
And I knock, I knock І я стукаю, стукаю
On the door, on the door На дверях, на дверях
They let me in, they let me in Вони впустили мене, вони впустили мене
There’s room for more, there’s room for more Є місце для більшого, є місце для більшого
She takes my clothes, she takes my clothes Вона забирає мій одяг, вона забирає мій одяг
I have been wrong, I have been wrong Я помилявся, я помилявся
There’s nothing right, nothing right Немає нічого правильного, нічого правильного
Something wrong, something wrong Щось не так, щось не так
Let me in, let me in Впусти мене, впусти мене
Let me in, let me in Впусти мене, впусти мене
Let me in, let me in Впусти мене, впусти мене
Let me in, let me in Впусти мене, впусти мене
Let me in, let me in Впусти мене, впусти мене
Let me in, let me in Впусти мене, впусти мене
Let me in, let me in Впусти мене, впусти мене
Let me in, let me inВпусти мене, впусти мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: