Переклад тексту пісні Rockin' Chair - Gwen McCrae

Rockin' Chair (оригінал)

Sexy baby, good loving daddy
Let me be your rocking chair
Just rock me away from here
Let’s get in on;
come to me baby
Let me be your rocking chair
Just rock me away from here
Let your arms shelter me from all hurt and pain
Light my heart with your everlasting flame
Sexy baby, good loving daddy
Let me be your rocking chair
Rock me away from here
Let’s get it on;
come to me baby
Let me be your rocking chair
Rock me away from here
Rock me gently;
Make me feel like a cloud in the sky
Whisper softly;
Let my heart take wing and fly
Sexy baby, good loving daddy
Let me be your rocking chair
Just rock me away from here
Let’s get it on;
come to me honey
Let me be your rocking chair
Rock me away from here
Just rock me baby
In my rocking chair, baby
All night long till the morning comes
Just you, baby
Just rock me hun;
rock me baby
Till the midnight hour
In my rocking chair
All night long
Come on baby, sexy baby
Let me be your rocking chair
Just rock me away from here
Come on baby, sexy honey
Let me be your rocking chair
Just rock me away from here
Rock me baby

Rockin' Chair (переклад)

Сексуальна дитина, добрий люблячий тато
Дозволь мені бути твоєю качалкою
Просто відштовхніть мене звідси
Давайте
підійди до мене, дитино
Дозволь мені бути твоєю качалкою
Просто відштовхніть мене звідси
Нехай твої руки захищають мене від усіх болів і болю
Засвіти моє серце своїм вічним полум’ям
Сексуальна дитина, добрий люблячий тато
Дозволь мені бути твоєю качалкою
Відштовхніть мене звідси
Давайте його на;
підійди до мене, дитино
Дозволь мені бути твоєю качалкою
Відштовхніть мене звідси
Погойдайте мене ніжно;
Змусьте мене відчути себе хмарою на небі
Тихо шепотіти;
Нехай моє серце окрилеться і полетиме
Сексуальна дитина, добрий люблячий тато
Дозволь мені бути твоєю качалкою
Просто відштовхніть мене звідси
Давайте його на;
підійди до мене, любий
Дозволь мені бути твоєю качалкою
Відштовхніть мене звідси
Просто качай мене, дитинко
У моєму кріслі-гойдалці, дитино
Всю ніч до ранку
Тільки ти, дитино
Просто розкачайте мене;
качай мене, дитинко
До півночі
У моєму кріслі-гойдалці
Всю ніч
Давай, дитинко, сексуальна дитина
Дозволь мені бути твоєю качалкою
Просто відштовхніть мене звідси
Давай, дитинко, сексуальна люба
Дозволь мені бути твоєю качалкою
Просто відштовхніть мене звідси
Розкачайте мене, дитинко