| Эзлэдем серле кузлэрен (оригінал) | Эзлэдем серле кузлэрен (переклад) |
|---|---|
| Серләремне әйтермен дип, | Я розповім тобі свої секрети, |
| Сиңа гына сөйләрмен дип | Я просто скажу тобі |
| Хыялымда күпме йөр (е)ттем. | Як довго я ходжу уві сні? |
| Кайчанда бер килерсеңдип, | Коли б ти не прийшов, |
| Яннарымда йөрерсеңдип | Відчуття, що у нас «закінчився бензин» емоційно |
| Гомерем буе сине көттем. | Я все життя чекав на тебе |
| Эзләдем серле күзләрең, | Я шукав твої таємничі очі, |
| Шаян серле күзләрең, | Твої загадкові очі, |
| Сиңа гына назлы сүзләрем. | Єдині мої слова тобі. |
| Шушы меңнәр арасыннан, | З цих тисяч, |
| Шушы меңнәр арасыннан | З цих тисяч |
| Бары сине генәэзләдем, | Я просто любив тебе, |
| Бары сине генәэзләдем. | Я просто скучив за тобою. |
| Саф хисләрем түгелер дип, | Щоб мої чисті почуття не вичерпалися, |
| Кешеләргәсизелер дип | Щоб людям було добре |
| Сүз әйтергәсиңа кыймадым. | Я не хотів вас образити. |
| Януларым чын булыр дип, | Щоб мої вогні були справжніми, |
| Көюләрем хак булыр дип | Щоб мої мелодії були правдою |
| Сөю чәчкәләрен җыйнадым. | Я збирав квіти кохання. |
| Эзләдем серле күзләрең, | Я шукав твої таємничі очі, |
| Шаян серле күзләрең, | Твої загадкові очі, |
| Сиңа гына назлы сүзләрем. | Єдині мої слова тобі. |
| Шушы меңнәр арасыннан, | З цих тисяч, |
| Шушы меңнәр арасыннан | З цих тисяч |
| Бары сине генәэзләдем, | Я просто любив тебе, |
| Бары сине генәэзләдем. | Я просто скучив за тобою. |
| Сиңа булган хисләремне, | Мої почуття до тебе |
| Әйтеләсе сүзләремне | я маю сказати |
| Моңлы җыр теленәкүчердем. | Я змінив мову скорботної пісні. |
| Өзәсеңүзәкләремне, | Розбийте моє серце, |
| Сагышларга түзәргәме, | Ти можеш терпіти горе, |
| Бәхетемне синдәкүрдем! | Я бажаю тобі щастя! |
| Эзләдем серле күзләрең, | Я шукав твої таємничі очі, |
| Шаян серле күзләрең, | Твої загадкові очі, |
| Сиңа гына назлы сүзләрем. | Єдині мої слова тобі. |
| Шушы меңнәр арасыннан, | З цих тисяч, |
| Шушы меңнәр арасыннан | З цих тисяч |
| Бары сине генәэзләдем, | Я просто любив тебе, |
| Бары сине генәэзләдем. | Я просто скучив за тобою. |
Переклад тексту пісні Эзлэдем серле кузлэрен - Гузель Уразова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Эзлэдем серле кузлэрен , виконавця -Гузель Уразова
Пісня з альбому: Бэхетле итэ алдын
У жанрі:Татарская музыка
Мова пісні:Татарський
Лейбл звукозапису:Медиалайн
Виберіть якою мовою перекладати: