Переклад тексту пісні Circle the Fringes - Gutter Twins

Circle the Fringes - Gutter Twins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Circle the Fringes , виконавця -Gutter Twins
Пісня з альбому: Saturnalia
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:03.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sub Pop

Виберіть якою мовою перекладати:

Circle the Fringes (оригінал)Circle the Fringes (переклад)
It’s alright to take me down Це нормально, щоб зняти мене вниз
Between the hook and the line I took Між гачком і волосінню, яку я взяв
It’s alright to drag the lake Можна тягнути озеро
And find the things you love І знайдіть речі, які любите
They won’t wait in line to see me float Вони не стоятимуть у черзі, щоб побачити, як я плаваю
Asleep above the waves Сплять над хвилями
They don’t wait in line to bring me up Вони не стоять у черзі, щоб виховати мене
I’ve seen enough today Сьогодні я бачив достатньо
All my dreams stroll by unclothed Всі мої мрії проходять роздягненим
All my dreams roll by unknown Усі мої мрії котяться невідомими
It’s all right to cave into a love Нічого страшного, щоб зануритися в кохання
Although it’s not enough… Хоча цього замало…
Not enough to save you from yourself Недостатньо, щоб врятувати вас від самого себе
Or what you love too much Або те, що ви занадто любите
And always deeper, and still;І завжди глибше, і ще;
even deeper ще глибше
And I believe there’s a heaven below І я вірю, що внизу — рай
All I see is a dream Все, що я бачу, — це сон
That lies beneath it all Це лежить під усім цим
There’s a way about her Є як про неї
She can make me do things I ought not to do Вона може змусити мене робити те, чого я не повинен робити
Cut the line and count to three Обріжте лінію та порахуйте до трього
And morph into another world І перейти в інший світ
Start the wheel turning Почніть обертати колесо
On it, break me;На зламайте мене;
shown things I ought not have seen показав те, чого я не мав бачити
Hung from rafters, mothers screaming Звисали з крокв, матері кричали
Born into an ugly world Народився в потворному світі
All my dreams stroll by unclothed Всі мої мрії проходять роздягненим
All my dreams roll by unknown Усі мої мрії котяться невідомими
It’s alright to take me out Це нормально, щоб вивести мене
It’s alright to take me out Це нормально, щоб вивести мене
It’s alright to take me outЦе нормально, щоб вивести мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: