Переклад тексту пісні Olha Amor - Gusttavo Lima

Olha Amor - Gusttavo Lima
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Olha Amor, виконавця - Gusttavo Lima.
Дата випуску: 08.03.2015
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Olha Amor

(оригінал)
Olha amor, tô morrendo de saudade
Coração tá com vontade
De sentir o seu pulsar
Olha amor, eu vi todos os meus planos
Se perdendo em desenganos
Vi meu mundo desabar
Olha amor, foram tantas por aí
Tive às vezes que menti
Que eu tinha te esquecido
Olha amor, eu mentia para o mundo
Mas a saudade profunda
Fez minha vida mais sofrida
Olha amor, a saudade dói demais
Roubou toda a minha paz
Tá difícil te esquecer
Olha amor, por favor não me esqueça
Estou perdendo a cabeça
De saudades de você
(переклад)
Дивись, коханий, я сумую за тобою
серце в настрої
Щоб відчути ваш пульс
Подивись, кохана, я бачив усі свої плани
Загубитися в розчаруваннях
Я бачив, як мій світ руйнується
Подивись, кохана, їх було так багато
Я інколи брехав
Що я тебе забув
Подивись, коханий, я збрехав світу
Але глибока туга
Зробив моє життя ще більш болісним
Подивися, любов, туга надто болить
Вкрав весь мій спокій
Тебе важко забути
Подивись, кохана, будь ласка, не забувай мене
я втрачаю розум
я сумую за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Balada 2012
Se É Pra Beber, Eu Bebo 2015
Quero te pegar 2021
Saudade de Minha Terra ft. Gusttavo Lima, Luan Santana, Chitãozinho 2014
Garrafa Pet 2014
Só Tem Eu 2014
Implorando Pra Trair ft. Mister Jam, Michel Teló 2015
Fica Louca ft. Thaeme & Thiago 2016
Jejum de Amor 2015
Milu 2019
Eu Vou Te Buscar (Cha La La La La) ft. Gusttavo Lima 2017
Apelido Carinhoso 2018
Zé da Recaída 2018
Não Paro de Beber 2016
Nem Dormindo Consigo Te Esquecer ft. Bruno & Marrone 2015
Online 2019
Seu Veneno 2015
Céu de Carbono ft. Filipe Duran 2014
Você Não Sabe Amar 2015
Tentação Cruel 2015

Тексти пісень виконавця: Gusttavo Lima