Переклад тексту пісні Lifetime - GusGus

Lifetime (оригінал)

Is one lifetime enough
To go through all the layers of
What life has to offer
What life has to offer
All I have
Time for is
Knowing what
Time it is
And what we have to offer
What we have to offer
Knowing what time to stop
Never having lived enough
My mind is made up
My mind is made up
One lifetime
In layers
Of a lifetime
(One lifetime)
One lifetime
(In layers)
In layers
Of a lifetime
Waking up
When time is up
Having had
Just enough
My mind is made up
My mind is made up
One lifetime
In layers
Of a lifetime
One lifetime
In layers
Of a lifetime
(One lifetime)
One lifetime
(In layers)
In layers
Of a lifetime
This one time
on
Take me through the layers
Of this lifetime

Lifetime (переклад)

Досить одного життя
Щоб пройти всі шари
Що може запропонувати життя
Що може запропонувати життя
Все, що маю
Час для є
Знаючи що
Настав час
І що ми можемо запропонувати
Що ми можемо запропонувати
Знати, коли зупинитися
Ніколи не прожив достатньо
Мій рішення вирішено
Мій рішення вирішено
Одне життя
У шарах
Про життя
(Одне життя)
Одне життя
(У шарах)
У шарах
Про життя
Прокидатися
Коли час минув
Маючи
Як раз достатньо
Мій рішення вирішено
Мій рішення вирішено
Одне життя
У шарах
Про життя
Одне життя
У шарах
Про життя
(Одне життя)
Одне життя
(У шарах)
У шарах
Про життя
Цього разу
на
Проведіть мене крізь шари
Про це життя