Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wiyathul, виконавця - Gurrumul.
Дата випуску: 05.12.2013
Мова пісні: Англійська
Wiyathul(оригінал) |
M. m |
M? |
rrma dji? |
awurr ??thinana, nambawu? |
arru?ana Guwalil? |
awu |
rirrakayunmina? |
iyanydja milkarri, nambawu? |
arru?ana Murrurr? |
awu |
ro? |
iyirri rirrakayyu. |
y. |
a barrawa? |
ayu y. |
a Mutjwutj? |
a ga? |
a?i?iyu |
Ga namba Guwalil? |
a, ga namba Warra? |
ika, ga namba Yumay? |
a, m. |
m |
Yä wulman ?äthinana, yä dhiya? |
una ?anyi?dhu dhungununayu |
yä b? |
pa Kamba-Dju?adju?a. |
mi??'thurruna bayma Maya?-?araka |
yä ?ä??i ma?? |
a. |
marrkapmirri ma?? |
a. |
nhumanydja? |
ayatha?ana Ruypu Milinditj |
yä ?ä??i ma?? |
a. |
marrkapmirri ma?? |
a. |
nhumanydja?? |
thiya?a mil? |
urr Burarrapu |
yä namba guwalil? |
a, yä gunambal warra? |
ika, yä namba Yumaya? |
a |
m.m |
Two scrub fowl crying out, looking for Guwalil? |
a |
the calls like women crying, looking for Murrurr? |
awu |
the cries returning his mind to the jungles at Mutjmutj? |
a |
oh place Guwalil? |
a, Warra? |
ika, Yumay? |
a, m. |
m |
Oh the old man cries, from this drink |
oh dad Kampa-Dju?adju?a, home Maya?-?araka bright in his mind |
oh my two mums, beloved mums, hold Ruypu Milinditj |
oh my two mums, beloved mums, cry for the sacred spring Burarrapu |
oh the place Guwalil? |
a. |
Warra? |
ika, Yumay? |
a, m. |
m |
Dji? |
awurr, the orange footed scrub fowl are family and relatives to the Gumatj |
(переклад) |
М. м |
М? |
rrma dji? |
awurr ??thinana, nambawu? |
arru?ana Guwalil? |
ау |
rirrakayunmina? |
iyanydja milkarri, nambawu? |
arru?ana Murrurr? |
ау |
ро? |
iyirri rirrakayyu. |
у. |
баррава? |
ayu y. |
a Mutjwutj? |
а га? |
a?i?iyu |
Га Намба Гуваліл? |
a, ga namba Warra? |
ika, ga namba Yumay? |
а, м. |
м |
Yä wulman ?äthinana, yä dhiya? |
una ?anyi?dhu dhungununayu |
yä b? |
pa Kamba-Dju?adju?a. |
mi??'thurruna bayma Maya?-?araka |
yä ?ä??i ma?? |
а. |
marrkapmirri ma?? |
а. |
nhumanydja? |
ayatha?ana Ruypu Milinditj |
yä ?ä??i ma?? |
а. |
marrkapmirri ma?? |
а. |
nhumanydja?? |
thiya?a mil? |
Урр Бураррапу |
yä namba guwalil? |
a, yä gunambal warra? |
ika, yä namba Yumaya? |
а |
м.м |
Дві пташки кричать, шукаючи Гуваліля? |
а |
дзвінки, як жінки, що плачуть, шукаючи Murrurr? |
ау |
крики, які повертають його розум до джунглів у Мутджмутже? |
а |
о місце Гуваліль? |
а, Варра? |
іка, Юмай? |
а, м. |
м |
О, старий плаче від цього напою |
о тато Кампа-Джуаджуа, домашній Майя?-арака яскравий у йому |
о мої дві мами, улюблені мами, тримайте Руйпу Міліндітдж |
о мої дві мами, улюблені мами, плачте про священне джерело Бураррапу |
о місце Гуваліл? |
а. |
Варра? |
іка, Юмай? |
а, м. |
м |
Dji? |
авурр, помаранчеві лапки є родиною та родичами Гуматж |