Переклад тексту пісні World Keep Turnin' - Guerilla Maab, Dougie D, Z-Ro

World Keep Turnin' (оригінал)

I’m under suspicion, so I’m forced to move around a lot
Using criminal plots, to bleed blocks
And decieved cops, keeping my heat cocked
Cause hard knocks, keep a nigga on watch
Thinking every new face that I meet’s, just another pair of
Scandalous eyes on the rise, some niggas to anxious to say hi
Some hoes too quick, to come off the thighs
It ain’t hard for these hatas to hide, so I’m on the grind
Wondering with a one track mind
Whether we win or we lose, through the thick and the thin
I’m one the rise, so I’ma die for mine
Trying to make it to the top, no more ducking the cops
Cause I’m scared to show my I. D
Nervous when I see them bright lights, blinding me
Already noid, since they got behind me
Rolling dirty, so I know I’m going to jail
Cause I smell like a pound, sipping straight crown
Roll the top down, showing off surround by sound
Gauge from the backseat, letting it down
But ain’t no need to clown, cause we gon hold the final
We gon ball, till the day we die
Witness the world’s, most deadliest niggas
Trying to gain control, cause it’s our time to shine
Look at all the money we earning mayn
As the world keep turning mayn
Try to do it on the low, but everywhere I go
Somebody got a law man, learning names
Nothing but the finest doja, be burning mayn
As the world keep turning mayn
Top of the line, Mary Jane for strain
And I’m never caught, slipping in the turning lane
Peep this, look at all the change
Top of line, Mary Jane for strain
But a nigga feel wherever I go, somebody got a law man
Learning names, but it’s all in the game
I need to realize, what the deal is
Where you at, can a nigga come chill
Parlay, and smoke some weed at your crib
And motherfuckers I don’t even know, be running up on me
Talking bout, nigga I ain’t seen you in years
What type of bullshit that is, they got they hands out
No doubt, Guerilla Maab steady jamming stacking the clout
You keep my name out your mouth
And ain’t no tricking with that, cause they ain’t down
Cause I be ready to clown, and making em move round
Whoa now, and in the turning lane
Where a nigga be wanting to get me
But like a banana, my army peeling at em be tripping
But on the cool, I act a damn fool
Look at all the money we gain, and hell if I gotta jack fools
Everybody wanna see a nigga dead for real
Other niggas really wanna go, and play my skills
So I gotta be quick, to knock drama out of place
Taking a pitch out a plate, ready to face
Any nigga, any broad, anybody that’ll wanna
Take me out of the game, ain’t a damn thang changed
I’ma maintain, and keep my composure
So if you take a wrong step, you better keep on coming
And I know, that it ain’t gotta be that way
But it’s too many people, that’s steady fucking with Trae
Keeping us stressed with a vest, you better pray to get blessed
Cause this negativity, making me the man that I be
Ain’t nobody, gonna be taking me out of the game
Cause I was blessed, with the mind to maintain
And gotta think fast, when I’m on my toes
Guerilla Maab, haven’t you heard we number one
Since I got too many diamonds glissing
They wanna tap my phones, so they can listen in
Differed ajudification, from conversation
About dividends, living in a world that’s fucked up
White folks, be making these drugs
We killing each other fo', spilling blood over territory
We don’t own, dumb shit we killing each other fo'
Steady yellin out Northside, and yelling Southside
Every motherfucker, got they mouth wide
Open, infrared beams be scoping
And monitoring, everybody outside
On my congregation, with a bird’s eye view
Everybody wanna rap, cause they heard I do
Never be another nigga, that’ll write a 16 bar
Using the nouns and verbs, I use
I choose, to be the nigga that’ll be ready for war
Motherfuckers be bumping they gums
Bout anything, they can get they mind on
I pimp on and grind on, mad cause I got my shine on
A Maab type nigga like myself, never ever be
Givin' a damn about, what a bitch wanna lie about
Give a nigga a reason, to dress up in black
And give a grandmother, something to cry about
Because I’m a G in the game, bringing a bitch out of me
Is something, that a motherfucker never gon see in the game
T.A.Z.
he in the game, Trae he in the game, Dougie D in the game
But certain motherfuckers, shouldn’t even be in the game
Maintain, everybody want attention but I stay plain jane
Top of the line, Mary Jane for strain
Never caught, slipping in the turning lane

World Keep Turnin' (переклад)

Я під підозрою, тому змушений багато пересуватися
Використовуючи кримінальні змови, щоб пропустити блоки
І обманули копів, які тримають мене на тлі
Викликайте сильні стуки, тримайте ніггера на вахті
Я думаю, що кожне нове обличчя, яке я зустрічаю, просто ще одна пара
Скандальні очі на підйомі, деякі нігери хочуть привітатися
Деякі мотики занадто швидкі, щоб відірватися від стегон
Цим хатам неважко сховатися, тож я в черзі
Роздуми з єдиною думкою
Незалежно від того, чи виграємо ми, чи програємо, крізь товстий і тонкий
Я один з тих, хто піднімається, тому помру за свого
Намагаючись піднятися на вершину, більше не кидатися поліцейських
Тому що я боюся показати свою особистість
Нервуюся, коли бачу їх яскраві вогні, що засліплює мене
Вже шукнули, бо вони пішли за мною
Катаюсь брудно, тому я знаю, що піду у в’язницю
Бо я пахну як фунт, потягуючи пряму корону
Переверніть верхню частину вниз, демонструючи оточуюче звуком
Датчик із заднього сидіння, опустивши його
Але не потрібно клоунати, адже ми проведемо фінал
Ми граємо в м’яч до дня, коли помремо
Станьте свідком найсмертоносніших негрів у світі
Намагаючись отримати контроль, тому що настав наш час сяяти
Подивіться на всі гроші, які ми заробляємо
Оскільки світ продовжує обертатися майном
Спробуйте робити це на низькому рівні, але скрізь, куди я був
У когось є юрист, який вивчає імена
Не що інше, як найкраща доджа, будь горючий майн
Оскільки світ продовжує обертатися майном
Найголовніше, Мері Джейн для напруження
І мене ніколи не спіймають, коли я послизнувся на поворотній смузі
Подивіться на це, подивіться на всі зміни
Найголовніше, Мері Джейн для напруження
Але я відчуваю, що куди б я не пішов, у когось є юрист
Вивчаємо імена, але все це в грі
Мені потрібно усвідомити, що це за угода
Там, де ти, чи може ніггер охолонути
Поговоріть і викуріть травичку у своєму ліжечку
І дурниці, яких я навіть не знаю, набігають на мене
Говорячи про бій, ніггер, я не бачив тебе роками
Що це за фігня, вони розтягнули руки
Безсумнівно, Guerilla Maab безперервно глушить, накопичуючи вплив
Ти тримаєш моє ім’я з вуст
І це не обманює, тому що вони не підходять
Тому що я буду готовий клоунати й змушувати їх рухатися
Ого, зараз і на поворотній смузі
Де ніггер хоче мене дістати
Але, як банан, моя армія, що обдирає їх, спотикається
Але на прохолодному, я поводжу себе дурним
Подивіться на всі гроші, які ми заробляємо, і на біса, якщо мені доводиться дурити
Усі хочуть побачити мертвого ніггера по-справжньому
Інші нігери справді хочуть піти й пограти моїми навичками
Тож я му бути швидким, збити драму з місця
Знімаємо тарілку, готову до зустрічі
Будь-який ніггер, будь-яка широка, будь-хто, хто захоче
Виведіть мене з гри, нічого не змінилося
Я буду зберігати самовладання
Тож якщо ви зробите невірний крок, краще продовжуйте приходити
І я знаю, що так не повинно бути
Але це забагато людей, це постійно трахатися з Треєм
Тримаючи нас за допомогою жилетки, вам краще молитися, щоб отримати благословення
Викликати цей негатив, що робить мене чоловіком, яким я є
Не ніхто, він виведе мене з гри
Тому що я був благословенний, з розумом підтримувати
І я маю думати швидко, коли я на ногах
Партизан Мааб, хіба ви не чули, що ми номер один
Оскільки у мене забагато діамантів блищить
Вони хочуть доторкнутися до моїх телефонів, щоб прислухатися
Відрізнялася судження, від бесіди
Про дивіденди, життя в світі, який облаштований
Білі люди, готуйте ці наркотики
Ми вбиваємо один одного, проливаючи кров по території
Ми не володіємо, дурне лайно, ми вбиваємо один одного
Постійно кричати з північної сторони та кричати південної сторони
Кожен лохень, отримав у них широкий рот
Відкриті інфрачервоні промені обстежуються
І моніторинг, усі зовні
У моєму зборі з висоти пташиного польоту
Усі хочуть читати реп, бо чули, що я роблю
Ніколи не будь іншим ніґґером, це напише 16 тактів
Використовуючи іменники та дієслова, я вживаю
Я вибираю бути нігером, який буде готовим до війни
Ублюдки тріпають ясна
Про що завгодно, вони можуть додуматися
Я сутенерію і шліфую, божевільний, тому що свівся
Ніггер типу Мааб, як я, ніколи не був
Мені байдуже, про яку суку хочеться брехати
Дайте негру привід одягатися в чорне
І дай бабусі, над чим поплакати
Тому що я G у грі, витягуючи сучку з себе
Це щось, чого небатька ніколи не побачить у грі
T.A.Z.
він у грі, Trae he в грі, Dougie D в грі
Але певні придурки навіть не повинні бути в грі
Майте на увазі, всі хочуть уваги, але я залишуся простою Джейн
Найголовніше, Мері Джейн для напруження
Ніколи не спійманий, послизнувся на поворотній смузі