| We need to talk
| Нам потрібно поговорити
|
| You may think this is uncool, you may even think it is bogus
| Ви можете подумати, що це некруто, ви навіть можете подумати, що це фальшивка
|
| But I want to tell you about something that has everyone buzzing
| Але я хочу розповісти вам про те, що всіх хвилює
|
| Something that concerns mature boys and girls just like you
| Те, що стосується таких же дорослих хлопців і дівчат, як ти
|
| Something called kickbass
| Те, що називається кікбас
|
| Pumpa me ritam k’o što pumpa super sipaj, sipam
| Мене накачує ритм, наче він накачує супер, лий, лий
|
| Brojke se okreću da l' ćeš imati da tiplaš
| Цифри обертаються, тож вам доводиться друкувати
|
| Ti budi Snežana, mi sedam zlih patuljaka
| Ти будь Білосніжкою, ми семеро злих гномів
|
| Popij vodkicu, popni se na stolicu
| Випити горілки, сісти на стілець
|
| Svaka kuja ludi, bas probudio je komšiju
| Кожна сука божеволіє, він щойно сусіда розбудив
|
| Laka zemlja onom ko nas stišava u podne
| Легка країна тому, хто опівдні нас мовчить
|
| Žurka jos uvek traje, grupi cave litar radže
| Вечірка ще триває, компанія випиває літр кави
|
| Nema droga džabe, al je prostor kul ograđen
| Наркотики даремно не бувають, але простір класний, відгороджений
|
| Prostor je ograđen, nemoj da mi sjebeš prostor
| Приміщення огороджено, не псуйте мій простір
|
| Čačkate mi auru, ja popravljam je štokom
| Ти тикаєш в мою ауру, я фіксую її палицею
|
| Nađi me tamo gde je džiba džiba rolanje
| Знайди мене, де катання на роликах jiba jiba
|
| Ne zovi me na šiptara jer ne volim im vonjanje
| Не називай мене стукачем, бо мені не подобається їхній запах
|
| Reperi baš su tamo gde slučajno šoram
| Репери - це саме те місце, де я був
|
| Ja im urnišem flow, pa im uriniram vosak
| Я мочу їх течією, потім мочу воском
|
| Sa braćom lijem za brata što tu nije
| З братами я плачу за братом, якого немає
|
| Cimaju me klinke što im nije bušan himen
| Діти дражнять мене, тому що в них не проколоті пліва
|
| Freeman, čačkam se, ništa ne obećam
| Фрімен, я жартую, я нічого не обіцяю
|
| Zlatni odvaljen, Čarli Šinov nećak
| Zlatni odvaljen, племінник Чарлі Шина
|
| Pumpa me ritam k’o što pumpa super sipaj, sipam | Мене накачує ритм, наче він накачує супер, лий, лий |
| Brojke se okreću da l' ćeš imati da tiplaš
| Цифри обертаються, тож вам доводиться друкувати
|
| Kickbass, guzove pokreće kickbass
| Кікбас, приклади живляться від кікбаса
|
| Ko ne isprati nalet neka ga overi fras
| Хто не змиє руш, нехай перевірить це фрасом
|
| Ćao ćao, da te pitam da li treniraš
| До побачення, дозволь запитати, чи ти тренуєшся
|
| Gledam ih u oči, vidim radi ih hemija
| Я дивлюся в їхні очі, я бачу їхню хімію
|
| A ja? | І я? |
| Ja sam duplo gori od vas
| Я вдвічі гірший за тебе
|
| A ja? | І я? |
| Ja sedam dana nemam san
| Я не сплю сім днів
|
| A ja? | І я? |
| Povuko sam gudre gomilu
| Натягнув купу дьогтю
|
| Nemoj da me smaraš idi tuširaj kamilu
| Не лякай мене, йди душ верблюда
|
| Pito me je Lošmi: «Šta je s mozgom Jovane?»
| Лошмі запитав мене: «А як щодо мозку Йована?»
|
| Reko sam mu: «Tebra moji rovci svuda rovare»
| Я йому: «Тебра, мої землерийки всюди нишпорять».
|
| Akcija u toku, povuko sam sklopku
| Триває дія, я натиснув перемикач
|
| Srolali smo stotku, vi usrali ste motku
| Ми прокотили сотню, ти срала стовп
|
| Ne poteži prangiju, ako nećeš pucati
| Не натискайте на курок, якщо не збираєтеся стріляти
|
| I ne skidaj kurvu ako je nećeš tucati
| І не роздягай стерву, якщо не збираєшся її бити
|
| I da se razumemo, nije vam ovo Kanzas
| І погодьтеся, це не Канзас для вас
|
| U kevinu utrobu sve vraćamo vas nazad
| Ми повертаємо вас усіх до утроби Кевіна
|
| Skeniram ko skener, sve vidim kao radar
| Я сканую як сканер, бачу все як радар
|
| CSS i Sever širimo se kao zadah smrti | CSS і Північ ми поширюємо, як подих смерті |