Переклад тексту пісні Ах, как ты хотела - Groove

Ах, как ты хотела (оригінал)

Ах, как ты хотела забрать моё тело,
Но время так медленно, медленно тлело
Ах, как ты хотела забрать моё тело,
Но время прошло, и ты так не успела
Ах, как ты хотела забрать моё тело,
Но время так медленно, медленно тлело
Ах, как ты хотела забрать моё тело,
Но время прошло, и ты так не успела
Почему, скажи мне, стали мы чужими?
Почему в постели лишь друг друга мы любили?
Раны не зажили с прошлых отношений
Ну, разве это заслужил я?
Это заслужил я?
Раздевал тебя тёмными ночами
Позволял тебе так кричать,
Чтоб соседи все не спали
Ты плакала, плакала, плакала,
А я смеялся тебе прям в глаза
Ты меня так ждала, так ждала —
Но я ушел, б*я
Ах, как ты хотела забрать моё тело,
Но время так медленно, медленно тлело
Ах, как ты хотела забрать моё тело,
Но время прошло, и ты так не успела
Ах, как ты хотела забрать моё тело,
Но время так медленно, медленно тлело
Ах, как ты хотела забрать моё тело,
Но время прошло, и ты так не успела
Я подарил тебе несколько дней
Я замутил эту воду сильнее,
Но сказать тебе так не успел —
Любовь не только слияние тел
И время на часах, мне пора идти
Тебе написал — ты спала, вот такой я тип
Проснешься и проснётся с тобой тот рассвет,
Но меня нет, б*я
Ах, как ты хотела забрать моё тело,
Но время так медленно, медленно тлело
Ах, как ты хотела забрать моё тело,
Но время прошло, и ты так не успела
Ах, как ты хотела забрать моё тело,
Но время так медленно, медленно тлело
Ах, как ты хотела забрать моё тело,
Но время прошло, и ты так не успела

Ах, как ты хотела (переклад)

Ах, як ти хотіла забрати моє тіло,
Але час так повільно, повільно тліло
Ах, як ти хотіла забрати моє тіло,
Але час минув, і ти так не встигла
Ах, як ти хотіла забрати моє тіло,
Але час так повільно, повільно тліло
Ах, як ти хотіла забрати моє тіло,
Але час минув, і ти так не встигла
Чому, скажи мені, ми стали чужими?
Чому в постелі лише один одного ми любили?
Рани не зажили з минулих відносин
Ну, хіба це я заслужив?
Це я заслужив?
Роздягав тебе темними ночами
Дозволяв тобі так кричати,
Щоб сусіди все не спали
Ти плакала, плакала, плакала,
А я сміявся тобі прямий в очі
Ти мене так чекала, так чекала
Але я пішов, б*я
Ах, як ти хотіла забрати моє тіло,
Але час так повільно, повільно тліло
Ах, як ти хотіла забрати моє тіло,
Але час минув, і ти так не встигла
Ах, як ти хотіла забрати моє тіло,
Але час так повільно, повільно тліло
Ах, як ти хотіла забрати моє тіло,
Але час минув, і ти так не встигла
Я подарував тобі кілька днів
Я замутив цю воду сильніше,
Але сказати тобі так не встиг.
Любов не тільки злиття тіл
І час на годинах, мені час іти
Тобі написав — ти спала, ось такий я тип
Прокинешся і прокинеться з тобою той світанок,
Але мене немає, б * я
Ах, як ти хотіла забрати моє тіло,
Але час так повільно, повільно тліло
Ах, як ти хотіла забрати моє тіло,
Але час минув, і ти так не встигла
Ах, як ти хотіла забрати моє тіло,
Але час так повільно, повільно тліло
Ах, як ти хотіла забрати моє тіло,
Але час минув, і ти так не встигла