| It Gets Better (оригінал) | It Gets Better (переклад) |
|---|---|
| I know, I know it gets better, ayy | Я знаю, я знаю, що стане краще, ага |
| You ain’t gotta be stressed out and | Ви не повинні переживати стрес і |
| Gonna turn the music loud and | Увімкну музику голосно і |
| You ain’t gotta have no doubt and | Ви не повинні сумніватися |
| I know, I know it gets better, ayy | Я знаю, я знаю, що стане краще, ага |
| Know we gonna make it okay, yes | Знайте, що ми зробимо це добре, так |
| Save the trouble for another day and | Збережіть неприємності на інший день і |
| If you’re feeling bad, all you gotta say is | Якщо вам погано, все, що вам потрібно сказати, це |
| I know, I know it gets | Я знаю, знаю, що це отримується |
| Good times can’t be appreciated (Ayy) | Хороші часи не можна цінувати (Ай) |
| Without going through hardships, I know you hate it (Ayy) | Не переживаючи труднощів, я знаю, що ти це ненавидиш (Ай) |
| 'Cause it’s all for the love and whatever you loving | Тому що це все для любові і того, що ви любите |
| Only you can make it happen, so you better do something (Do somethin') | Тільки ви можете зробити це, тому краще щось зробити (Зробіть щось) |
| You can be a doctor if you operate on it (You could) | Ви можете бути лікарем, як робите це (Ви могли б) |
| I’m not saying be a patient, but you gotta wait on it (You know?) | Я не кажу бути пацієнтом, але ви повинні почекати (ви знаєте?) |
| I’m not saying what you facing shouldn’t make you feel down (Ayy) | Я не кажу, що те, з чим ви стикаєтесь, не повинно змушувати вас засмучуватися (Ай) |
| But it’s amazing how the come up till you look around (Ayy, ayy) | Але дивовижно, як це виходить, поки ти не озирнешся (Ай, ай) |
| I know, I know it gets better, ayy | Я знаю, я знаю, що стане краще, ага |
| You ain’t gotta be stressed out and | Ви не повинні переживати стрес і |
| Gonna turn the music loud and | Увімкну музику голосно і |
| You ain’t gotta have no doubt and | Ви не повинні сумніватися |
| I know, I know it gets better, ayy | Я знаю, я знаю, що стане краще, ага |
| Know we gonna make it okay, yes | Знайте, що ми зробимо це добре, так |
| Save the trouble for another day and | Збережіть неприємності на інший день і |
| If you’re feeling bad, all you gotta say is | Якщо вам погано, все, що вам потрібно сказати, це |
| I know, I know it gets better | Я знаю, знаю що стає краще |
| Ayy | ага |
| I know, I know it gets better | Я знаю, знаю що стає краще |
| Ayy | ага |
| (All you gotta say, yeah) | (Все, що ти маєш сказати, так) |
| The person in me speaking at the mirror | Людина в мені, яка говорить перед дзеркалом |
| Feeling scared for, worry-some | Почуття страху, хвилювання |
| Worried if my day will come | Я хвилююсь, чи настане мій день |
| Oh, man, I reminisce about it often | О, чоловіче, я часто про це згадую |
| Moping, my ambition was in a coffin (Ayy) | Мопінг, мої амбіції були в труні (Ай) |
| I had to start believing I could do much more | Мені потрібно було почати вірити, що я можу зробити набагато більше |
| Hit record, get my own, all the way to sold out shows | Записуйте, отримайте власне, аж до розпроданих шоу |
| Oh man, feels so good I might go shopping (Shoppin') | Чоловіче, мені так добре, я міг би піти за покупками (Shoppin') |
| Going back to nothing is never gon' be an option | Повернення до нічого ніколи не буде можливістю |
| Say I know (I know) | Скажи, що я знаю (я знаю) |
| It gets better (It gets better) | Стає краще (Це стає краще) |
| Said I know (I know) | Сказав, що знаю (знаю) |
| It gets better (It gets better) | Стає краще (Це стає краще) |
| Gets better (Gets better) | Стає краще (Покращається) |
| I know (I know) | Я знаю, я знаю) |
| It gets better (It gets better) | Стає краще (Це стає краще) |
| Said I know (I know) | Сказав, що знаю (знаю) |
| It gets better (Gets better) | Стає краще (Покращається) |
| I know, I know it gets better, ayy | Я знаю, я знаю, що стане краще, ага |
| You ain’t gotta be stressed out and | Ви не повинні переживати стрес і |
| Gonna turn the music loud and | Увімкну музику голосно і |
| You ain’t gotta have no doubt and | Ви не повинні сумніватися |
| I know, I know it gets better, ayy | Я знаю, я знаю, що стане краще, ага |
| Know we gonna make it okay, yes | Знайте, що ми зробимо це добре, так |
| Save the trouble for another day and | Збережіть неприємності на інший день і |
| If you’re feeling bad, all you gotta say is | Якщо вам погано, все, що вам потрібно сказати, це |
| I know, I know it gets better | Я знаю, знаю що стає краще |
| Said I know | Сказав, що знаю |
| (I know, I know it gets better, ayy) | (Я знаю, я знаю, що стане краще, ага) |
| Oh, you gonna be alright, ayy | О, у тебе все буде добре, ага |
| Yo, yo, yeah, ayy | Йо, йо, так, ай |
| Oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh | Ой, ой, ой-ой-ой-ой, ой, ой |
| Oh, yeah | О так |
| Haha, yeah | Ха-ха, так |
| It’s gon' get better | Буде краще |
| You know that | Ти це знаєш |
Переклад тексту пісні It Gets Better - Griz, D.R.A.M.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Gets Better , виконавця -Griz
Пісня з альбому: Ride Waves
Дата випуску:04.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Griz
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
Can't Hold Me Down ft. GRiZ feat. Tash Neal | 2016 |
The Anthem (feat. Mike Avery) ft. Mike Avery | 2015 |
Medusa ft. Wreckno, GRiZ, Wreckno | 2020 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 |