Переклад тексту пісні Into the Future - Grimgotts

Into the Future (оригінал)

Men die of old, that’s the way life intended
Folk should not beg for hope
Wealth to the Lords, drink their wine, fill their bellies
No feast for us this night
Gather the men meet at dawn
Come find your way in this world
We rise for the blood of the King
The time to be heard will begin
Stand tall we will never give in
Into the future
Statues of gold, towers high as the mountains
Whispers of rituals old
Long have we groaned, with no hope for tomorrow
Fingers worn to the bone
Gather the men meet at dawn
Come force your way in this world
We rise for the blood of the King
The time to be heard will begin
Stand tall we will never give in
Into the future
We rise at the edge of the world
Our tale soon to be told
Listen to me I’m not God but free
Now, on the dawn of a new day
As twilight stalks the earth
It’s the age of modern men
It’s the age of our rebirth
Raise your glass to victory
Make a toast for we are free
It’s the age of modern men
Dream of the lands beyond the sea
All the stories of the world
It’s the age of modern men
It’s the age of our rebirth
Raise your glass to victory
Make a toast for we are free
It’s the age of modern men
We rise for the blood of the King
The time to be heard will begin
Stand tall we will never give in
Into the future
We rise at the edge of the world
Our tale soon to be told
Listen to me I’m not God but free

(переклад)

Чоловіки вмирають від старості, так задумано життя
Народ не повинен благати надії
Багатство панам, пийте їхнє вино, наповнюйте їхні шлунки
Цієї ночі для нас немає свята
Зберіть чоловіків на світанку
Знайдіть свій шлях у цьому світі
Ми встаємо за кров Короля
Почнеться час, щоб бути почутим
Встаньте, ми ніколи не піддамося
У майбутнє
Золоті статуї, вежі високі, як гори
Шепіт про старі ритуали
Ми давно стогнали, не маючи надії на завтра
Пальці зношені до кісток
Зберіть чоловіків на світанку
Пробивайтеся в цьому світі
Ми встаємо за кров Короля
Почнеться час, щоб бути почутим
Встаньте, ми ніколи не піддамося
У майбутнє
Ми піднімаємось на край світу
Наша історія незабаром буде розказана
Слухай мене, я не Бог, але вільний
Тепер, на зорі нового дня
Як сутінки стежить по землі
Це вік сучасних чоловіків
Це вік нашого відродження
Підніміть келих до перемоги
Зробіть тост, бо ми безкоштовні
Це вік сучасних чоловіків
Мрійте про землі за морем
Усі історії світу
Це вік сучасних чоловіків
Це вік нашого відродження
Підніміть келих до перемоги
Зробіть тост, бо ми безкоштовні
Це вік сучасних чоловіків
Ми встаємо за кров Короля
Почнеться час, щоб бути почутим
Встаньте, ми ніколи не піддамося
У майбутнє
Ми піднімаємось на край світу
Наша історія незабаром буде розказана
Слухай мене, я не Бог, але вільний