Переклад тексту пісні Fight Against the World - Grimgotts

Fight Against the World - Grimgotts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fight Against the World, виконавця - Grimgotts. Пісня з альбому Here Be Dragonlords, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.01.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Fight Against the World

(оригінал)
Fight against the world
Through the ages we set sail
Rise and fight the ancient heathen
Fateful island warriors
Sail ahead towards the shore
Don’t fear the ocean’s roar
No man among us knows this land
But do we want to anchor?
Tales of mighty sorcerers
And here be Dragonlords
This unknown kingdom
Soon shall fall
Across the ocean an old power grows
Howls in the twilight, a beast on his throne
Fight against the world
Through the ages we set sail
Rise and fight the ancient heroes
Fateful island warriors
Come, see, look the sky is turning red
And the sea gives up her dead
Help lord!
The story goes, a creature rose and sat upon the throne
And took the kingdom as his own
Part man, part beast, part dragon!
We’ll heed the call for one and all,
We won’t weather the storm,
This unknown kingdom will stand tall
Across the ocean an old power grows
Howls in the twilight, a beast on his throne
Fight against the world
Through the ages we set sail
Rise and fight the ancient heathen
Faithful island warriors
Come, see, look the sky is turning red
And the sea gives up her dead
Help lord!
Fight against the world
Through the ages we set sail
Rise and fight the ancient heathen
Fathful island warriors
Fight against the world
Through the ages we set sail
Now is time to face the heathen
Glory to the unknown world
Don’t fear look the sky has turned to red
We shall give the sea no dead
Tonight!
(переклад)
Боротьба зі світом
Крізь віки ми попливли
Підніміться і воюйте з древніми язичниками
Доленосні острівні воїни
Плисти вперед до берега
Не бійтеся шуму океану
Жодна людина серед нас не знає цієї землі
Але чи хочемо ми закріпитися?
Казки про могутніх чаклунів
І ось повелители драконів
Це невідоме королівство
Скоро впаде
За океаном зростає стара сила
Виє в сутінках, звір на своєму троні
Боротьба зі світом
Крізь віки ми попливли
Підніміться і воюйте з древніми героями
Доленосні острівні воїни
Приходьте, подивіться, небо червоніє
І море віддає її мертвою
Допоможи Господи!
Кажуть, істота піднялася і сіла на трон
І взяв королівство як своє
Частково людина, частково звір, частково дракон!
Ми прислухаємося до заклику до всіх,
Ми не витримаємо шторм,
Це невідоме королівство буде стояти високо
За океаном зростає стара сила
Виє в сутінках, звір на своєму троні
Боротьба зі світом
Крізь віки ми попливли
Підніміться і воюйте з древніми язичниками
Вірні острівні воїни
Приходьте, подивіться, небо червоніє
І море віддає її мертвою
Допоможи Господи!
Боротьба зі світом
Крізь віки ми попливли
Підніміться і воюйте з древніми язичниками
Відважні острівні воїни
Боротьба зі світом
Крізь віки ми попливли
Тепер настав час зустрітися з язичниками
Слава невідомому світу
Не бійтеся, подивіться, небо стало червоним
Ми не дамо морю мертвого
Сьогодні ввечері!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Edge of the World (The Voyage to Vale) 2017
My Crown's but a Dream 2016
Into the Future 2016
The Quest 2017
The Everlasting Kingdom 2017

Тексти пісень виконавця: Grimgotts